Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rechtsfaehiger Verein(D)
LAW
da
forening med fuld retsevne
el
ένωση
,
σύλλογος
es
asociación
fi
oikeuskelpoinen yhdistys
fr
association(F)
it
associazione riconosciuta
pt
associação
sv
förening med full rättskapacitet
regola li d-dħul u n-nefqa jibbilanċjaw
bg
принцип на балансираност
cs
zásada vyrovnanosti
da
balanceprincip
,
ligevægtsprincip
,
princip om balance
,
reglen om balance mellem indtægter og udgifter
de
Grundsatz des Haushaltsausgleichs
el
αρχή της ισοσκέλισης
en
principle of equilibrium
es
principio de equilibrio
et
tasakaalu põhimõte
fi
tasapainon periaate
,
tasapainoperiaate
fr
principe d'équilibre
,
règle de l'équilibre budgétaire
ga
prionsabal na cothromaíochta
hr
načelo uravnoteženosti
hu
az egyensúly elve
it
principio del pareggio
lt
subalansuotumo principas
lv
līdzsvara princips
mt
prinċipju tal-ekwilibriju
,
nl
evenwichtsbeginsel
pl
zasada równowagi
pt
princípio do equilíbrio
ro
principiul echilibrului
sk
zásada vyrovnanosti
sl
načelo ravnotežja
sv
principen om balans
Regolament tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill li jistabbilixxi dispożizzjonijiet komuni dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew, il-Fond ta' Koeżjoni, il-Fond Agrikolu Ewropew għall-Iżvilupp Rurali u l-Fond Marittimu u tas-Sajd Ewropew koperti mill-Qafas Strateġiku Komuni u li jistabbilixxi d-dispożizzjonijiet ġenerali dwar il-Fond Ewropew għall-Iżvilupp Reġjonali, il-Fond Soċjali Ewropew u l-Fond ta' Koeżjoni u li jħassar ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1083/2006
EU finance
Regions and regional policy
bg
Регламент (ЕС) № 1303/2013 за определяне на общоприложими разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд, Европейския земеделски фонд за развитие на селските райони и Европейския фонд за морско дело и рибарство и за определяне на общи разпоредби за Европейския фонд за регионално развитие, Европейския социален фонд, Кохезионния фонд и Европейския фонд за морско дело и рибарство, и за отмяна на Регламент (ЕО) № 1083/2006 на Съвета
,
Регламент за общоприложимите разпоредби
cs
nařízení o společných ustanoveních
,
nařízení o společných ustanoveních ohledně Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu, Fondu soudržnosti, Evropského zemědělského fondu pro rozvoj venkova a Evropského námořního a rybářského fondu, jichž se týká společný strategický rámec, o obecných ustanoveních ohledně Evropského fondu pro regionální rozvoj, Evropského sociálního fondu a Fondu soudržnosti
da
forordning o...
reverse(d) field pinch
de
Pinch mit umgekehrtem Feld
el
περίσφυξη ανεστραμένου πεδίου
fi
kääntökenttäpinne
fr
pinch à champ inversé
it
strizione a campo inverso
sv
pinch med omvända fält
reverse d-c resistance
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømsspærremodstand
de
Gleichstrom-Sperrwiderstand
el
ανάστροφη αντίσταση συνεχούς ρεύματος
es
resistencia de c.c. inversa
fi
tasavirtaestovastus
fr
résistance inverse en continu
it
resistenza inversa in c.c.
nl
gelijkstroom-sperweerstand
pt
resistência inversa em c.c.
sv
likströmsresistans i spärriktningen
Revisionsfrist(D)
LAW
da
frist for indgivelse af kassationsbegæring
el
προθεσμία άσκησης αναίρεσης
es
plazo para recurrir en casación
fi
muutoksenhakuaika
fr
délai du pourvoi en cassation
sv
överklagandefrist
Rialacha comhionanna maidir leis an gconradh le haghaidh iompar idirnáisiúnta paisinéirí d''iarnród
Land transport
da
CIV
,
IOP
,
International overenskomst om befordring af personer og rejsegods med jernbaner
,
international konvention om befordring af personer og rejsegods på jernbaner
de
CIV
,
IUEP
,
Internationales Übereinkommen über den Eisenbahn- Personen- und Gepäckverkehr
el
CIV
,
Διεθνής Σύμβαση "αφορώσα εις την μεταφοράν επιβατών και αποσκευών διά σιδηροδρόμων"
,
Διεθνής Σύμβαση για τη Σιδηροδρομική Μεταφορά Επιβατών και Αποσκευών
en
CIV
,
International Convention concerning the Carriage of Passengers and Luggage by Rail
es
CIV
,
Convenio Internacional referente al Transporte de Viajeros y Equipajes por Ferrocarril
,
Convenio Internacional sobre Transporte de Viajeros y Equipajes por Ferrocarril
fi
CIV
,
kansainvälinen yleissopimus matkustajien ja matkatavaran kuljetuksesta rautateitse
,
yhtenäiset oikeussäännökset sopimuksesta matkustajien ja matkatavaran kansainvälisestä rautatiekuljetuksesta
fr
CIV
,
Convention internationale concernant le transport des voyageurs et des bagages par chemins de fer
h...
Rückbeförderung in d Heimat
LAW
de
Repatriierung
,
Rückbeförderung in das Heimatland
,
Rückführung in das Heimatland
,
Rückführung in die Heimat
,
Rückschaffung
fi
muutto kotimaahan
,
paluu kotimaahan
,
paluumuutto
,
repatriaatio
,
takaisinmuutto
fr
rapatriement
sv
repatriering
,
återförvisning till hemlandet
S/D
Electronics and electrical engineering
da
signal/forvrængningsforhold
de
Signal-Rausch-Verhältnis
,
Störspannungsabstand
el
λόγος σήματος προς παραμόρφωση
en
S/D
,
signal to distortion ratio
es
relación señal/distorsión
fi
signaali-särösuhde
fr
rapport signal/distorsion
nl
signaal/distorsieverhouding
pt
relação sinal-distorção
sv
signal till distortionsförhållande
S-(3,4-Dihydro-4-oxobenzo(d)-(1,2,3)-triazin-3-ylmethyl) 00-diethyl phosporodithioate
Chemistry
da
azinphos-ethyl
de
Azinphos-äthyl
,
Azinphosethyl
el
αζινφός-αιθύλ
en
azinphos-ethyl
es
azinfos etil
,
etilazinfos
fi
atsiinifossi-etyyli
fr
Dithiophosphate de 0,0-diéthyle et de S-(4-oxo-3,4-dihydro-1,2,3- benzotriazine-3-yl) méthyle
,
azinphos-éthyl
it
azinfos etile
,
azinphos-etil
,
ditiofosfato di O,O-dietile e 4-ossobenzotriazin-3-ilmetile
nl
azinfos-ethyl
pt
azinfos-etil
,
azinfos-etilo
sv
asinfosetyl