Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
inductive D-C voltage drop
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
en
inductive direct current voltage drop
fr
chute inductive de tension continue
Inizjattiva dwar it-Traffikar fil-Bnedmin u d-Dħul Klandestin ta' Migranti fir-Rotta Migratorja bejn l-UE u l-Qarn tal-Afrika
bg
инициатива за миграционния маршрут ЕС—Африкански рог
,
процесът от Хартум
cs
chartúmský proces
da
Khartoumprocessen
,
migrationsruteinitiativet mellem EU og Afrikas Horn
de
Khartum-Prozess
,
Migrationsrouten-Initiative EU-Horn von Afrika
el
Διαδικασία του Χαρτούμ
,
Πρωτοβουλία μεταναστευτικής οδού ΕΕ-Κέρατος της Αφρικής
en
EU-Horn of Africa Migration Route Initiative
,
Khartoum Process
es
Iniciativa sobre la Ruta Migratoria UE-Cuerno de África
,
Proceso de Jartum
et
ELi – Aafrika Sarve piirkonna rändeteede algatus
,
Hartumi protsess
fi
EU:n ja Afrikan sarven muuttoreittejä koskeva aloite
,
Khartumin prosessi
fr
initiative pour la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
initiative sur la traite d'êtres humains et le trafic de migrants concernant la route migratoire UE-Corne de l'Afrique
,
processus de Khartoum
ga
Próiseas Chartúm
,
Tionscnamh an Bhealaigh Imirce idir an tAontas agus Corn na hAfraice
it
iniziativa UE-Corno d'Africa in materia di rotte migratorie
,
processo di Khartoum
lt
Chartumo procesas
,
ES ir Somalio...
Inizjattiva Ewropea għad-Demokrazija u d-Drittijiet tal-Bniedem
POLITICS
EUROPEAN UNION
Rights and freedoms
da
Det Europæiske Initiativ for Demokrati og Menneskerettigheder
,
EIDHR
de
Europäische Initiative für Demokratie und Menschenrechte
en
EIDHR
,
European Initiative for Democracy and Human Rights
es
IEDDH
,
Iniciativa Europea para la Democracia y los Derechos Humanos
fi
EIDHR
,
demokratiaa ja ihmisoikeuksia koskeva eurooppalainen aloite
fr
IEDDH
,
Initiative européenne pour la démocratie et les droits de l'homme
hu
Európai kezdeményezés a demokráciáért és az emberi jogokért
it
EIDHR
,
Iniziativa europea per la democrazia e i diritti dell'uomo
lv
Eiropas iniciatīva par demokrātiju un cilvēktiesībām
mt
EIDHR
,
nl
Europees Initiatief voor de democratie en de mensenrechten
pl
EIDHR
,
europejska inicjatywa na rzecz demokracji i praw człowieka
pt
IEDDH
sv
Europeiskt initiativ för demokrati och mänskliga rättigheter
Instruktionen über die Anwendung der Edelmetallgesetzgebung(EMKI)-D.243
fr
Instructions concernant l'application de la législation sur les métaux précieux(ICMP)-D.243
it
Istruzioni concernenti l'applicazione della legislazione sul controllo dei metalli preziosi(ICMP)-D.243
I ntegrated d evelopment p rogrammes
ECONOMICS
da
Integrerede udviklingsprogrammer
de
Integrierte Entwicklungsprogramme
el
Ολοκληρωμένα αναπτυξιακά προγράμματα
en
IDP
es
Programas de Desarrollo Integrado
fr
Programmes de développement intégré
it
Programmi di sviluppo integrato
nl
Programma's voor geïntegreerde ontwikkeling
Integrated Operational Pro gramme for the D evelopment of E ducation in P ortugal
POLITICS
Education
da
Integreret operationelt program til udvikling af undervisningen i Portugal
de
Integriertes operationelles Programm für die Entwicklung des Bildungswesens in Portugal
el
Ολοκληρωμένο λειτουργικό πρόγραμμα ανάπτυξης της εκπαίδευσης στην Πορτογαλία
en
PRODEP
es
Programa Operativo Integrado para el Desarrollo de la Enseñanza en Portugal
fr
Programme opérationnel intégré pour le développement de l'enseignement au Portugal
it
Programma operativo per lo sviluppo dell'insegnamento in Portogallo
nl
Geïntegreerd operationeel programma voor de ontwikkeling van het onderwijs in Portugal
pt
Programa Operacional Integrado para o Desenvolvimento do Ensino em Portugal
I ntegrated S ervices D igital N etwork
Information technology and data processing
da
Tjenesteintegreret digitalnet
de
Diensteintegrierendes digitales Fernmeldenetz
,
ISDN
el
ΙSDΝ
,
Ψηφιακό δίκτυο ενοποιημένων υπηρεσιών
en
ISDN
es
RDSI
,
Red Digital de Servicios Integrados
fr
RNIS
,
Réseau numérique à intégration des services
it
ISDN
,
Rete digitale di servizi integrati
nl
Digitaal Netwerk voor Geïntegreerde Diensten
,
ISDN
Interlisp-D
Information technology and data processing
en
Interlisp-D
fi
Interlisp-D
fr
Interlisp-D
it
Interlisp-D
nl
Interlisp-D
sv
Interlisp-D
investiment li jiġġenera d-dħul
da
indtægtsskabende investering
de
Einnahmen erzeugende Investition
,
Einnahmen schaffende Investition
,
produktive Investition
el
επενδύσεις που δημιουργούν έσοδα
en
productive investment
,
revenue-bearing investment
es
inversión generadora de ingresos
et
tulus investeering
fr
investissement générateur de recettes
it
investimento che costituisce fonte di introiti
lv
ienesīgi ieguldījumi
nl
investering die inkomen genereert
,
produktieve investeringen
pl
inwestycja produkcyjna
pt
investimento gerador de receitas
sl
donosna naložba
,
produktivna naložba
sv
investering som ger avkastning
Islandijos ir Norvegijos atžvilgiu [šiuo DOKUMENTU] plėtojamos Šengeno acquis nuostatos, kaip apibrėžta Europos Sąjungos Tarybos ir Islandijos Respublikos bei Norvegijos Karalystės susitarime dėl pastarųjų asociacijos įgyvendinant, taikant ir plėtojant Šengeno acquis*, patenkančios į 1999 m. gegužės 17 d. Tarybos sprendimo 1999/437/EB dėl tam tikrų priemonių taikant tą susitarimą** 1 straipsnio […] punkte nurodytą sritį.
European Union law
bg
По отношение на Исландия и Норвегия настоящият [наименование на акта] представлява развитие на разпоредбите на достиженията на правото от Шенген по смисъла на Споразумението, сключено от Съвета на Европейския съюз, от една страна, и Република Исландия и Кралство Норвегия, от друга страна, за асоциирането на последните в процеса на изпълнение, прилагане и развитие на достиженията на правото от Шенген*, които попадат в областта, посочена в член 1, буква ... от Решение 1999/437/ЕО на Съвета от 17 май 1999 г. относно определени условия по прилагането на посоченото споразумение**.
cs
Pokud jde o Island a Norsko, rozvíjí [TENTO AKT] ta ustanovení schengenského acquis ve smyslu Dohody uzavřené mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o přidružení těchto dvou států k provádění, uplatňování a rozvoji schengenského acquis*, která spadají do oblasti uvedené v čl. 1 bodě [...] rozhodnutí Rady 1999/437/ES ze dne 17. května 1999 o některých opatřeních ...