Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
préparation d'"écorces de levures"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
"Heferinden"-Präparat
,
Hefezellwandpräparat
fi
hiivasoluseos
nl
bereiding van gistschillen
sv
preparat av jästcellvägg
preparazioni d' olio di soia per il rivestimento antiadesivo degli utensili di cottura
da
præparater af sojabønneolie til at forsyne kogeredskaber med en belægning, således at fastklæbning undgås
de
Sojaölpräparate zur Antihaftbeschichtung von Kochgeräten
en
soya bean oil preparations for non-stick treatment of cooking utensils
es
preparaciones de aceite de soja para el revestimiento antiadhesivo de los utensilios de cocción
fr
préparations d'huile de soja pour le revêtement anti-adhésif des ustensiles de cuisson
it
preparazioni di olio di soia per il rivestimento antiadesivo degli utensili di cottura
nl
soja-oliepreparaten als anti-aanbaklaag voor kookgerei
pt
preparações de óleo de soja para o revestimento antiadesivo dos utensílios de cozinha
sv
olja av soja för behandling av matlagningsredskap för att förhindra att mat fastnar
pression d accostage
Iron, steel and other metal industries
da
indledende tryk
de
vorpressdruck
el
αρχική πίεση
en
initial pressure
es
presión de contacto
it
pressione d'accostamento
nl
begindruk
,
voordruk
pression maximum d alimentation
Iron, steel and other metal industries
da
højeste primærtryk
,
tilgangstryk
de
hoechster flaschendruck
el
μέγιστη αρχική πίεση
en
highest primary pressure
es
presión máxima de alimentación
it
pressione massima di alimentazione
nl
maximum-niet-gereduceerde druk
pression motrice pendant le mouvement d approche
Iron, steel and other metal industries
de
schliessdruck
el
πίεση μετατόπισης του ηλεκτροδίου
en
forward pressure during the movement of the electrode
it
pressione motrice durante il movimento di accostamento
nl
aandrijfdruk bij het naderen
,
sluitdruk
principe d'"estoppel"
LAW
da
princip om den berettigede forventning
de
Unzulässigkeit der Rechtsausübung
el
αρχή του "estoppel"
en
Estoppel principle
es
principio de "estoppel"
it
principio di inopponibilità
nl
"estoppel"-beginsel
pt
princípio de "estoppel"
principe d'"une personne-une tâche"
da
"én mand ét job"-system
de
"One man one job"-System
el
σύστημα"ένας άνθρωπος μία θέση εργασίας"
en
"one man one job"system
es
sistema de "una persona por tarea"
it
sistema "un uomo-una mansione"
nl
"een man,een taak"-systeem
pt
sistema um homem por tarefa
sv
systemet "en person,ett jobb"
Prinċipji Globali dwar is-Sigurtà Nazzjonali u d-Dritt għall-Informazzjoni
Information technology and data processing
bg
Общи принципи на националната сигурност и правото на информация
,
„принципи от Тшване"
cs
Celosvětové zásady pro národní bezpečnost a právo na informace
,
zásady z Tshwane
da
Tshwaneprincipper
,
generelle principper for national sikkerhed og retten til information
de
Tshwane-Prinzipien
,
weltweite Prinzipien zur nationalen Sicherheit und zum Recht auf Informationen
el
Παγκόσμιες αρχές σχετικά με την εθνική ασφάλεια και το δικαίωμα στην πληροφόρηση
,
αρχές Tshwane
en
Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane principles
es
Principios Mundiales sobre la Seguridad Nacional y el Derecho a la Información
et
The Global Principles on National Security and the Right to Information
,
Tshwane põhimõtted
fr
principes de Tshwane
,
principes globaux sur la sécurité nationale et le droit à l’information
ga
Prionsabail Dhomhanda um Shlándáil Náisiúnta agus um Cheart chun Faisnéise
,
Prionsabail Tshwane
hu
a nemzetbiztonság globális elvei és az informá...
Prinċipji Gwida dwar in-Negozju u d-Drittijiet tal-Bniedem
United Nations
de
Leitprinzipien für Wirtschaft und Menschenrechte
en
Guiding Principles on Business and Human Rights
,
Ruggie Framework
,
Ruggie Principles
es
Principios Rectores sobre las empresas y los derechos humanos
fr
Principes directeurs
,
Principes directeurs relatifs aux entreprises et aux droits de l’homme
,
principes Ruggie
ga
Prionsabail Threoracha maidir le Gnó agus Cearta an Duine
hu
az üzleti vállalkozások emberi jogi felelősségére vonatkozó ENSZ-irányelvek
it
Principi guida su imprese e diritti umani
lt
verslo ir žmogaus teisių pagrindiniai principai
lv
Vadošie principi uzņēmējdarbībai un cilvēktiesībām
nl
Ruggie-beginselen
,
Ruggie-beleidskader
,
leidende beginselen inzake bedrijfsleven en mensenrechten
pl
wytyczne ONZ dotyczące biznesu i praw człowieka
sv
vägledande principer för företag och mänskliga rättigheter
príobháideacht d''aon ghnó
Information and information processing
bg
гарантиране на неприкосновеността на личния живот чрез конструктивното решение
,
защита на личния живот още при проектирането
,
неприкосновеност на личния живот чрез проектното решение
cs
ochrana soukromí již od návrhu
da
indbygget privatlivsbeskyttelse
de
eingebauter Datenschutz
el
ενσωματωμένη προστασία της ιδιωτικής ζωής
,
προστασία της ιδιωτικής ζωής εκ κατασκευής
en
privacy by design
es
intimidad mediante el diseño
,
protección de la intimidad desde el diseño
et
eraelu kavandatud puutumatus
,
lõimitud eraelukaitse
,
lõimprivaatsus
fi
sisäänrakennettu yksityisyyden suoja
fr
intégration des principes de protection des données dès la phase de conception
,
prise en compte du respect de la vie privée dès la conception
,
protection intégrée de la vie privée
hu
beépített adatvédelem
it
"privacy by design"
,
tutela della vita privata fin dalla progettazione
lt
pritaikytoji privatumo apsauga
,
privatumo apsauga visą ciklą
,
projektuojant numatyta privatumo apsauga
lv
integrēta privātuma...