Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to ascertain damage
deSchaden feststellen
frétablir les dommages
itaccertare i danni
ruустанавливать ущерб
slugotoviti škodo
hrustanoviti štetu
srустановити штету
to assess the damage
deden Schaden bewerten/Havarie aufmachen
frévaluer les dégâts/ l'avarie
itvalutare i danni/ l'avaria
ruоценивать ущерб от аварии
sloceniti škodo (havarije)
hrprprocijeniti štetu od havarije
srпроценити штету од хаварије
to avert damage
deSchaden abwenden/verhüten
frparer au dommage
itprevenire un danno
ruустранять ущерб
slodstraniti škodo
hrotkloniti štetu
srотклонити штету
to avoid/avert damage
deSchaden abwenden
frparer au dommage
itimpedire il danno
ruпредотвращать ущерб
slpreprečevati/odvračati škodo
hrspriječiti/izbjeći štetu
srспречити/избећи штету
to avoid damage
deSchaden abwenden/verhüten
frparer au dommage
itevitare/prevenire un danno
ruпредотвратить убытки
slpreprečiti škodo
hrspriječiti štetu
srспречити штету
to be answerable/ liable/responsible for the damage
defür den Schaden haften/ verantwortlich sein
frêtre responsable du dommage
itrispondere dei danni
ruотвечать за убытки/ущерб
slodgovarjati za nastalo škodo
hrbiti odgovoran za nastalu štetu
srбити одговоран за насталу штету
to bring a damage suit against sb.
dejdn. auf Schadenersatz verklagen
fractionner/poursuivre en dommages-intérêts
itazionare/perseguire per risarcimento di danni
ruпредъявить иск о возмещении ущерба
sltožiti koga za povračilo škode
hrtužiti nekoga za naknadnu štete
srтужити некога за накнаду штете
to bring an action for damages/a damage suit against sb.
degegen jdn. eine Schadenersatzklage erheben
fractionner/poursuivre q. en dommages-intérêts
itfare causa di qu. per l'indennizzo dei danni
ruпредъявлять иск против кого-л. на возмещение убытков
slvložiti tožbo proti koga za odškodnino
hrpodnijeti tužbu protiv koga zbog naknade štete
srподнети тужбу против кога због накнаде штете
Dostopnost