Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
damage from minor knocks and abrasions
da
skade fra mindre stød og afskrabninger
de
Schaden durch leichtere Stoesse und Abschuerfungen
el
βλάβη από ασθενείς κρούσεις και εκδορές
es
daños producidos por golpes menores y abrasiones
it
Danno causato da urti e abrasioni non gravi
pt
danos causados por choques e abrasões menores
damage having existed before
Insurance
da
skade af ældre dato
de
Schaden aelteren Datums
el
προγενέστερη αβαρία
,
προγενέστερη ζημιά
en
damage of an earlier date
fr
dommage datant d'une époque antérieure
,
dommage de vieille date
nl
oude schade
damage-indicator organ
Building and public works
da
skadesindikator-organ
de
Schadensanzeiger-Organ
el
δείκτης πρόκλησης ζημιών
es
órgano indicador de daño
fr
organe indicateur de dommage
it
organo indicatore di danno
nl
schade-indicator-orgaan
pt
órgão indicador de dano
damage insurance
ENVIRONMENT
da
skadesforsikring
de
Schadensversicherung
el
ασφάλιση για ζημίες/ασφάλεια ζημιών
es
seguro de daños
fi
vahinkovakuutus
fr
assurance dommages
it
assicurazione danni
nl
schadeverzekering
pt
seguro contra danos
,
seguros contra danos
sv
skadeförsäkring
damage limit
Technology and technical regulations
da
grænse for skade
de
Schadengrenze
,
Schadensgrenze
el
όριο βλάβης
,
όριο καταστροφής
es
límites del daño
it
Limiti del danno
pt
limite de danos
damage mapping
Iron, steel and other metal industries
da
kortlægning af skader
de
Schadenskartierung
el
εντοπισμός και καταγραφή ζημιών
es
confección de mapas de daños
fr
cartographie des dommages
it
rilevamento delle lesioni
pt
apuramento dos danos
damage mechanics
da
beskadigelsesmekanik
de
Schädigungsmechanik
el
μηχανική της βλ βης
fi
vauriomekanismi
fr
mécanique de l'endommagement
sv
skademekanik
damage mechanism
da
beskadigelsesmekanismer
de
Schadensmechanismus
el
μηχανισμός προξενήσεως βλάβης
es
mecanismo dañado
it
Meccanismo di danno
pt
mecanismo de danificação
damage mitigation
da
mildnelse af skader
de
Schadensbegrenzung
el
μετριασμός των ζημιών
es
alivio de los daños
fi
vaurioiden rajoittaminen
fr
atténuation des dégâts
it
limitazione dei danni
nl
beperking van de schade
pt
atenuação dos danos
sv
skadebegränsning
damage of data
LAW
Information technology and data processing
da
beskadigelse af data
,
skade på data
de
Beschädigung der Daten
,
Beschädigung des Datenbestandes
el
φθορά δεδομένων
en
damage to data
es
deterioro de los datos
fi
datavaurio
fr
détérioration des données
it
alterazione dei dati
,
manomissione dei dati
nl
beschadiging van gegevens
pt
deterioração dos dados
sv
skada på data