Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
claims for compensation for damage caused by negligence
da
krav på erstatning for en skade, der skyldes fejl
de
Klagen auf Ersatz eines Schadens, der durch fahrlässiges Verhalten verursacht ist
el
αγωγή για αποζημίωση (λόγω πταίσματος ή κακής πίστης)
es
recurso para la reparación del perjuicio causado por negligencia
fi
rikkomuksesta johtuva vahingonkorvauskanne
fr
recours en réparation du préjudice causé par la faute
nl
vorderingen tot vergoeding van schade veroorzaakt door nalatigheid
claims for compensation for damage caused by pollution
LAW
TRANSPORT
es
reclamaciones de indemnización de daños causados por la contaminación
fr
demandes d'indemnisation du chef de pollution
,
demandes en réparation du chef de pollution
cold damage
da
frostskader
de
Frostschäden
el
ζημίες οφειλόμενες στο ψύχος
en
frost damage
es
daños ocasionados por el frío
fr
dommages causés par le froid
it
danni causati dal freddo
nl
vorstschade
pt
danos causados pelo frio
,
danos provocados pelo frio
collateral damage
Defence
da
indirekte skade
de
Kollateralschaden
,
Nebenschaden
el
"πλευρική ζημιά"
,
έμμεσες ζημιές
,
έμμεσες καταστροφές
,
παράλληλες ζημιές
fr
dommages collatéraux
,
dommages indirects
it
danno collaterale
nl
bijkomende schade
collateral damage
Defence
da
kollateral skade
,
utilsigtet samtidig skade
de
Kollateralschaden
el
παράπλευρη ζημία
es
daño colateral
et
kaasnevad kahjustused
,
sõjategevuse tagajärjed
,
tsiviilohvrid
fi
oheisvauriot
,
siviilikohteiden vauriot
fr
dommage collatéral
ga
damáiste comhthaobhach
it
danno collaterale
lv
netiešs kaitējums
nl
nevenschade
pt
danos colaterais
collateral damage
Defence
da
indirekte skade
de
Kollateralschaden
,
Nebenschaden
el
έμμεσες ζημιές
,
έμμεσες καταστροφές
,
παράλληλες ζημιές
,
παράλληλες καταστροφές
,
πλευρική ζημιά
es
daño colateral
,
lesión colateral
fr
dommages collatéraux
,
dommages indirects
,
dégâts collatéraux
it
danno collaterale
nl
bijkomende schade
,
nevenschade
pt
danos colaterais