Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provision for accidental damage
ECONOMICS
da
henlæggelse til skadestilfælde
de
Schadensrückstellung
el
τυχαίες ζημίες που μπορούν να καλυφθούν ασφαλιστικά
es
provisión para daños por accidente
fr
provision pour dommages accidentels
it
ammortamento per eventi accidentali
nl
voorziening voor schadegevallen
pt
provisão para prejuízos acidentais
proximal tubular damage
da
proksimal tubulær skade
de
Schädigung der Nierentubuli
el
τραυματισμός των εγγείων αγωγών
es
lesión tubular proximal
fi
proksimaalinen tubuluksen vaurio
fr
lésion des tubules proximales
it
danno tubulare prossimale
nl
letsel aan de proximale tubuli
pt
agressão tubular proximal
sv
proximal tubulusskada
radiation damage
da
strålingsbeskadigelse
de
Strahlenschaden
el
καταστροφή από ακτινοβολία
es
daño por radiación
fi
säteilyvaurio
fr
dommage de rayonnement
it
danneggiamento da radiazioni
nl
stralingsschade
pt
avaria por radiação
sv
strålningsskada
radiation damage
ENVIRONMENT
da
strålingsbeskadigelse
,
strålingsskade
de
Strahlenschaden
el
βλάβη από ακτινοβολία
es
daño de radiación
fi
"säteilyvaurio, säteilyvahinko"
,
säteilyvaurio, säteilyvahinko
fr
dommage de rayonnement
,
dommage dû au rayonnement
it
danno da radiazioni
nl
stralingsschade
pt
danos causados pelas radiações
,
danos causados por radiação
sv
strålskada
radiation damage
ENVIRONMENT
da
strålingsbeskadigelse
,
strålingsskade
de
Strahlenschaden
el
βλάβη από ραδιενέργεια
es
daño por irradiación
fi
säteilyvaurio
fr
dégât par rayonnements
it
danno da irradiazione
,
danno da radiazioni
nl
stralingsschade
pt
danos por irradiação
sv
strålskada
radiation-damage indicator
Electronics and electrical engineering
da
strålingsbeskadigelsesindikator
de
Strahlungsschadenanzeiger
el
δείκτης βλάβης από ακτινοβολία
es
indicador de daño por radiación
fi
säteilyvaurion indikaattori
fr
indicateur de dommage de rayonnement
it
indicatore del danneggiamento da radiazioni
nl
stralingsschade-indicator
pt
indicador de avaria por radiaçao
sv
strålningsskadeindikator
recompense for damage
EUROPEAN UNION
LAW
da
erstatning
de
Schadenersatz
es
reparación del perjuicio
fr
réparation du préjudice
it
risarcimento danni
nl
schadevergoeding
pt
reparação do prejuízo
right of direct recourse of the authority concerned against a third party responsible for injury or damage
EUROPEAN UNION
LAW
da
regreskrav af forvaltningen over for den erstatningsansvarlige tredjemand
de
Regreßanspruch der Verwaltung gegen den für den Schaden haftenden Dritten
el
άμεσο δικαίωμα προσφυγής κατά τρίτου υπευθύνου ζημίας
es
un derecho de recurso directo de la Administración contra un tercero responsable del daño
fr
droit de recours direct de l'administration contre un tiers responsable du dommage
it
azione diretta dell'amministrazione contro un terzo responsabile del danno
nl
regresrecht van de administratie tegen een derde die voor de schade aansprakelijk is
pt
direito de recurso direto da administração contra um terceiro responsável por danos
riot damage
LAW
de
Krawallschäden
fr
dommage causé par des atroupements
pt
danos causados por motins
risk of damage to hearing resulting from noise emitted by toys
ENVIRONMENT
da
risiko for høreskader på grund af støj fra legetøj
de
Lärmgefährdung durch Spielzeug
el
κίνδυνος για την ακοή που οφείλεται στο θόρυβο των παιχνιδιών
es
riesgo acústico debido al ruido de los juguetes
fr
risque acoustique dû au bruit des jouets
it
rischio acustico derivante dal rumore dei giocattoli
nl
geluidrisico i.v.m.speelgoedlawaai
pt
risco acústico devido ao ruído dos brinquedos
Dostopnost