Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
damage waterline
TRANSPORT
es
flotación después de avería
fr
flottaison après avarie
damage waterplane
Technology and technical regulations
fr
niveau de l'eau après avarie
it
galleggiamento di avaria
nl
waterlijn na beschadiging
damage zone
TRANSPORT
el
ζώνη ζημίας
es
zona de avería
fr
zone d'avarie
it
zona di avaria
nl
beschadigingszone
danger of serious damage to health by prolonged exposure
da
R48
,
alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning
de
Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition
,
R48
el
Ρ48
,
κίνδυνος σοβαρής βλάβης για την υγεία κατόπιν παρατεταμένης εκθέσεως
en
R48
,
es
R48
,
riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada
fr
R48
,
risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée
it
R48
,
pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata
nl
R48
,
gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling
pt
R48
,
risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada
danger of serious damage to health in cases of prolonged exposure
da
alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning
de
Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition
el
κίνδυνος σοβαρής βλάβης για την υγεία κατόπιν παρατεταμένης εκθέσεως
es
riesgo de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada
fr
risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée
it
pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata
nl
gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling
pt
risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada
desiccation damage
ENVIRONMENT
da
tørkeskade
de
Trockenschäden
el
βλάβη από την ξηρασία
es
daño causado por la desecación
fr
dommage causé par la dessiccation
it
danni della siccità
nl
door de droogte aangerichte schade
pt
danos causados pela dessecação
dew claw protector against teat damage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
biklovbeskytter mod pattetråd
de
Afterklauenschutz gegen Zitzentreten
es
protector de las pezuñas accesorias contra alcances
fr
protecteur des ergots contre les blessures des trayons
it
protezione dei nodelli contro danno ai capezzoli
nl
bijklauwenbeschermer tegen speenbetrappen
pt
protetor do casco dos dedos acessórios contra ancançaduras do úbere
sv
skydd på lättklövarna mot spenskador
diffuse brain damage
da
diffus hjerneskade
de
diffuser Hirnschaden
el
διάχυτη εγκεφαλική βλάβη
es
lesión cerebral difusa
fi
diffuusi aivovamma
fr
souffrance cérébrale diffuse
it
danno cerebrale diffuso
nl
verspreide hersenletsels
pt
dano cerebral difuso
,
prejuízo cerebral difuso
sv
diffus hjärnskada