Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
in vivo test for genetic damage
da
in vivo-prøve for genetisk skade
de
in-vivo Test für Genschäden
es
ensayo in vivo de lesiones genéticas
fr
test in vivo des lésions génétiques
it
ricerca in vivo del danno genetico
nl
proef in vivo voor genetische beschadiging
pt
teste in vivo das lesões genéticas
irreparable damage
Insurance
da
uoprettelig skade
de
nicht wiedergutzumachender Schaden
el
ανεπανόρθωτη ζημιά
es
perjuicio irreparable
fr
préjudice irréparable
it
danno irreparabile
nl
onherstelbare schade
pt
prejuízo irreparável
sl
nepopravljiva škoda
irreversible brain damage
da
uoprettelig hjerneskade
de
irreversibler Hirnschaden
el
μη αντιστρεπτή εγκεφαλική βλάβη,ανήκεστος εγκεφαλική βλάβη
es
lesión cerebral irreversible
fi
palautumaton aivovamma
,
palautumaton aivovaurio
fr
lésion cérébrale irréversible
it
sofferenza,danno o lesione cerebrale irreversibile
,
stato vegetativo
nl
onherstelbaar hersenletsel
pt
lesão cerebral irreversível
sv
bestående hjärnskada
land damage
ENVIRONMENT
bg
щети на почвата
cs
ekologická újma na půdě
,
škody na půdě
da
skade på jord
de
Schädigung des Bodens
es
daño al suelo
,
daño edáfico
et
pinnasekahju
,
pinnasele tekitatud kahju
fi
maaperälle aiheutuva vahinko
fr
dommages affectant les sols
hu
területi kár
it
danno al terreno
lt
žala žemei
mt
ħsara lill-art
nl
bodemschade
pl
szkody dotyczące powierzchni ziemi
pt
danos causados ao solo
ro
daune aduse solului
sk
škoda na pôde
sl
škoda, povzročena tlom
sv
markskador
liability to frost damage
Building and public works
da
frostfølsomhed
de
Frostempfindlichkeit
el
ευπάθεια σε παγετό
en
frost susceptibility
,
es
congelación
,
congelamiento
,
helacidad
,
heladicidad
,
helamiento
,
susceptibilidad a la helada
fr
gélivité
it
gelività
nl
vorstgevoeligheid
pt
gelevidade
sv
frostkänslighet
limitation of damage
Insurance
de
Schadenbegrenzung
fr
limitation des dommages
it
limitazione dei danni
limit of damage
de
Schadengrenze
en
threshold level of damage
fr
limite des dommages
,
limite des dégâts
it
altezza idrometrica limite
,
limite dei danni
logging damage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Rückeschaden
en
skidding damage
es
daños acasionados por la saca
,
perjuicios ocasionados por la saca
fr
dégâts de débardage
it
danno da esbosco
,
danno da smacchio
Dostopnost