Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
this tobacco product can damage your health and is addictive
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
denne tobaksvare kan være sundhedsskadelig og er vanedannende
de
Dieses Tabakerzeugnis kann Ihre Gesundheit schädigen und macht abhängig.
el
αυτό το προϊόν καπνού μπορεί να βλάψει την υγεία σας
es
este producto del tabaco puede ser nocivo para su salud y crea adicción
fi
Tämä tupakkatuote voi vaarantaa terveytesi ja aiheuttaa riippuvuutta.
fr
ce produit du tabac peut nuire à votre santé et créer une dépendance
it
questo prodotto del tabacco può nuocere alla tua salute e provoca dipendenza
nl
Dit tabaksproduct kan uw gezondheid schaden en is verslavend.
tissue damage
et
alteratsioon
,
koekahjustus
ga
damáiste fíocháin
hu
szövetkárosodás
it
danno al tessuto
,
danno tissutale
,
lesione del tessuto
,
lesione tissutale
lt
audinių pažeidimas
lv
audu bojājums
mt
ħsara fit-tessut
,
ħsara tessutali
pl
uszkodzenie tkanki
pt
lesão de tecidos
ro
leziune tisulară
sk
poškodenie tkaniva
sl
tkivna poškodba
,
tretiranje s snovjo ali postopkom, ki posnema proučevano snov
to determine the amount of expenses or costs or damage
LAW
de
abschdtzen
,
die Ausgaben,Kosten,Schdden schdtzen
en
to fix the amount of expenses or costs or damage
,
to value the amount of expenses or costs or damage
fi
arvioida kulut
,
arvioida vauriot
fr
arbitrer des dommages
,
arbitrer des frais
,
arbitrer une dipense
it
valutare i danni
,
valutare le spese
nl
schatten,ramen
pt
avaliar o montante das despesas
,
avaliar o montante dos danos
sv
fastställa utgifts-,kostnads-och skadebelopp
to inflict damage intentionnaly
LAW
de
absichtlich einen Schaden zufügen
en
to inflict damage on purpose
fi
aiheuttaa tahallisesti(toiselle)vahinko
fr
causer intentionnellement un dommage
it
arrecare pregiudizio in modo deliberato
,
causare danno volontariamente
nl
moedwillig schade toebrengen
pt
causar intencionalmente um dano
sv
uppsåtligen vålla skada
to make good (any) damage
LAW
da
erstatte tab
de
beheben
,
beseitigen
,
ersetzen
,
wiedergutmachen
el
αποκαθιστώ ζημία
es
reparar
et
heastamine
fi
korvata
fr
réparer
ga
damáiste a shlánú
it
risarcire
lv
atlīdzināt zaudējumus
nl
vergoeden
sl
nadomestiti
,
povrniti
to make good (any) damage
EUROPEAN UNION
da
erstatte tab
de
einen Schaden ersetzen
el
αποκαθιστώ ζημία;επανορθώνω ζημία
es
reparar un perjuicio
fr
réparer un préjudice
it
risarcire un danno
nl
schade vergoeden
pt
reparar um prejuízo
sv
att ersätta en skada
to withstand critical damage
TRANSPORT
el
αντέχω σε περίπτωση σοβαρής ζημίας
es
resistir la avería crítica
fr
résister aux avaries critiques
it
resistere a un'avaria grave
nl
de gevaarlijkste schade doorstaan
,
de meest gevaarlijke schade doorstaan
toxic:danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed
da
R48/25
,
giftig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved indtagelse
de
R48/25
,
giftig:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Verschlucken
el
Ρ48/25
,
τοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/25
,
es
R48/25
,
tóxico: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por ingestión
fr
R48-25
,
R48/25
,
R4825
,
toxique: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par ingestion
it
R48/25
,
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestione
nl
R48-25
,
R48/25
,
R4825
,
vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij opname door de mond
pt
R48/25
,
tóxico:risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por ingestão
toxic:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin
da
R48/24
,
giftig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt
de
R48/24
,
giftig:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit det Haut
el
Ρ48/24
,
τοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
en
R48/24
,
es
R48/24
,
tóxico: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel
fr
R48-24
,
R48/24
,
R4824
,
toxique: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau
it
R48/24
,
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolongata a contatto con la pelle
nl
R48-24
,
R48/24
,
R4824
,
vergiftig: gevaar voor enrstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid
pt
R48/24
,
tóxico: risco de efeitos graves para a saúde em caso de exposição prolongada por contacto com a pele
toxic:danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed
da
R48/24/25
,
giftig:alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkning ved hudkontakt og indtagelse
de
R48/24/25
,
giftig:Gefahr ernster Gesundheitsschäden bei längerer Exposition durch Berührung mit der Haut un durch Verschlucken
el
Ρ48/24/25
,
τοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
en
R48/24/25
,
es
R48/24/25
,
tóxico: peligro de efectos graves para la salud en caso de exposición prolongada por contacto con la piel e ingestión
fr
R48-24-25
,
R48/24/25
,
R482425
,
toxique: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par contact avec la peau et par ingestion
it
R48/24/25
,
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestione
nl
R48-24-25
,
R48/24/25
,
R482425
,
vergiftig: gevaar voor ernstige schade aan de gezondheid bij langdurige blootstelling bij aanraking met de huid en opname door de mond
pt
R48/24/25
,
tóxico: risco de efeitos graves para...
Dostopnost