Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
additional costs (resulting from a loss) incurred in order to avoid or limit the damage
de
zusätzliche Aufwendungen (im Falle eines Schadens) zur Vermeidung oder Minderung des Schadens
fr
frais supplémentaires engagés en vue d'éviter ou de limiter la perte
advanced damage modelling
de
fortgeschrittene Schadensmodellierung
el
κατάρτιση προηγμένων μοντέλων ζημιών
es
elaboración de modelos avanzados de desperfectos
fr
modélisation avancée des dégâts
it
costruzione di modelli avanzati di lesioni
nl
geavanceerde schademodellen
pt
modelização avançada sobre danos
advice of damage
Insurance
TRANSPORT
da
skadesanmeldelse
de
Schadensmeldung
el
δελτίο βλάβης
en
damage note
es
boletín de averías
fr
avis d'avarie
,
bulletin d'avarie
it
avviso d'avaria
nl
melding van beschadiging
aerodrome damage repair
Defence
en
ADR
,
fr
réparation des dégâts subis par un aérodrome
aerodrome damage repair
Defence
TRANSPORT
en
ADR
,
fr
réparation des dégâts subis par un aérodrome
Agreement between the Member States of the European Union concerning claims introduced by each Member State against any other Member State for damage to any property owned, used or operated by it or injury or death suffered by any military or civilian staff of its services, in the context of an EU crisis management operation
da
aftale mellem Den Europæiske Unions medlemsstater vedrørende erstatningskrav fremsat af en medlemsstat over for en anden medlemsstat for skade på ejendom tilhørende, benyttet eller anvendt af førstnævnte medlemsstat eller i tilfælde, hvor militært eller civilt personel i dens styrker bliver såret eller omkommer, i forbindelse med en EU-krisestyringsoperation
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten der Europäischen Union über Ansprüche eines Mitgliedstaats gegen einen anderen Mitgliedstaat wegen Beschädigung von in seinem Eigentum stehenden, von ihm genutzten oder betriebenen Sachen oder wegen Körperverletzung oder Tod von Mitgliedern des Militär- oder Zivilpersonals seiner Einsatzkräfte im Rahmen einer Krisenbewältigungsoperation der Europäischen Union
el
Συμφωνία των κρατών μελών της ΕΕ σχετικά με τις αξιώσεις που εγείρονται από κράτος μέλος κατά κράτους μέλους για ζημίες περιουσιακού στοιχείου ιδιοκτησίας του, χρησιμοποιούμενου ή χειρόμενου υπ' αυτού ή για σωματικές βλάβες ή θάνα...