Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
storm damage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
stormskade
,
stormskader
de
Schaden durch Sturm
,
Sturmschaden
el
ζημιά από τη θύελλα
es
daños provocados por las tormentas
fr
dommage causé par la tempête
,
dégâts provoqués par la tempête
it
danni provocati dal maltempo
nl
schade ten gevolge van storm
,
stormschade
pt
estragos provocados pela tempestade
storm damage
Insurance
de
Unwetterschäden
fr
dommages dus aux intempéries
,
dégâts dus aux intempéries
it
danni causati da intemperie
,
danni causati dal maltempo
stowage damage
LAW
TRANSPORT
da
skade opstået ved stuvning
de
Stauungsschaden
,
beim Stauen entstandener Schaden
el
ζημιά κατά τη στοιβασία
fr
dommage causé lors de l'arrimage
,
dommage subi lors de l'arrimage
nl
stuwageschade
stroke-related brain damage
Health
de
Hirnschädigung beim Schlaganfall
es
lesión cerebral inducida por el accidente cerebrovascular
fr
lésions cérébrales des accidents vasculaires cérébraux
Subcommittee on the Problem of Liability for Damage caused by Noise and Sonic Boom
en
NSB
,
es
NSB
,
Subcomité sobre el problema de la responsabilidad por el daño causado por el ruido y el estampido sónico
fr
NSB
,
Sous-comité chargé d'étudier la question de la responsabilité pour les dommages causés par le bruit et la détonation balistique
sudden and unforeseen damage
Insurance
da
pludselig og uforudset skade
de
plötzlicher und unvorhergesehener Schaden
el
ξαφνική και απρόβλεπτη ζημία
es
daño repentino e imprevisto
fi
äkillinen ja ennalta arvaamaton vahinko
fr
dommage soudain et imprévu
it
danno accidentale
,
danno improvviso e imprevisto
nl
plotselinge en onvoorziene schade
pt
dano súbito e imprevisto
sv
plötslig och oförutsedd skada
suffered serious damage
LAW
TRANSPORT
de
erheblich beschädigt
fr
subi des dégâts importants
it
danneggiato notevolmente
surface damage
Chemistry
Electronics and electrical engineering
da
overfladebeskadigelse
de
Oberflächenbeschädigung
el
επιφανειακή ζημία
es
daño superficial
fi
pintavahinko
fr
endommagement en surface
it
danneggiamento superficiale
nl
oppervlaktebeschadiging
pt
avaria de superfície
sv
ytskada
Dostopnost