Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
chromosomal damage
da
aberration
,
kromosomaberration
,
kromosomanomali
,
kromosombeskadigelse
,
kromosomdefekt
,
kromosomforandring
,
kromosomskade
de
Chromosomenaberration
,
Chromosomendefekt
,
Chromosomenschäden
,
Chromosomenschädigung
,
Keimschädigung
el
χρωματοσωματική ανωμαλία
,
χρωματοσωμική βλάβη
en
aberration
,
chromosomal aberration
,
chromosome aberration
es
aberración cromosómica
,
defecto cromosómico
,
lesiones cromosomicas
et
kromosoomaberratsioon
,
kromosoomiaberratsioon
fi
kromosomimuutos
,
kromosomipoikkeavuus
,
kromosomivaurio
fr
aberration chromosomique
,
anomalie chromosomique
,
lésions chromosomiques
,
malformation chromosomique
hu
kromoszóma-rendellenesség
,
kromoszómakárosodás
,
rendellenesség
it
aberrazione
,
alterazione cromosomica
,
anomalia cromosomica
,
danno cromosomico
,
difetto cromosomico
la
aberratio
lt
chromosomų aberacija
lv
hromosomu aberācija
mt
aberrazzjoni
nl
afwijking
,
chromosomale abnormaliteit
,
chromosomale anomalie
,
chromosoomaberratie
,
chromosoomafwijking
,
kiemcelbeschadigingen
,
schade aan het chromosoommateriaal
pl
a...
chromosome damage
Health
da
kromosomskader
de
Chromosomenschaden
es
daño cromosómico
fr
atteinte chromosomique
it
danno cromosomico
nl
chromosomenletsel
pt
dano cromossómico
chromosome damage
da
kromosomskader
de
Chromosomenschäden
,
Chromosomenschädigungen
el
βλάβη χρωματοσώματος
,
χρωματοσωματική βλάβη
es
lesion cromosomica
fr
atteinte chromosomique
it
danno cromosomico
nl
chromosomenletsel
pt
lesão cromossómica
chronic brain damage
Health
da
varig hjerneskade
de
chronischer Gehirnschaden
el
χρόνια βλάβη του εγκεφάλου
es
afección crónica del cerebro
,
daño crónico del cerebro
fr
affection chronique du cerveau
it
affezione cronica del cervello
nl
chronische hersenbeschadiging
pt
dano cerebral crónico
chronic brain damage
da
varige hjerneskader
de
chronische Gehirnschäden
el
χρόνια εγκεφαλική βλάβη
es
lesiones cronicas en el cerebro
fr
affections chroniques du cerveau
it
affezioni croniche del cervello
nl
chronische hersenbeschadiging
pt
afeções crónicas do cérebro
civil liability convention for pollution damage from persistent oils
Insurance
da
Civil Liability Convention for Pollution Damage from Persistent Oils 1969
de
Vertrag zur Regelung der Zivilhaftung für Umweltschäden durch Ölverseuchung 1969
el
διεθνής σύμβαση για τον καταλογισμό ευθύνης στους πλοιοκτήτες για μόλυνση της θάλασσας από πετρέλαιο
es
convenio internacional sobre la responsabilidad civil por daños debidos a la contaminación por hidrocarburos
fr
convention internationale sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
it
accordo internazionale sulla responsabilità civile per i danni d'inquinamento causato da idrocarburi
nl
verdrag inzake burgerrechtelijke aansprakelijkheid voor olieverontreiniging
pt
convenção sobre a Responsabilidade Civil por poluição derivada de marés-negra de 1969
sv
civil liability convention for pollution damage from persistent oils
civil liability for damage caused by waste
ENVIRONMENT
da
erstatningsansvar for skader forårsaget af affald
de
zivilrechtliche Haftung für die durch Abfälle verursachten Schäden
el
αστική ευθύνη για τις ζημιές που προκαλούνται από τα απόβλητα
es
responsabilidad civil por los daños debidos a los residuos
fr
responsabilité civile pour les dommages causés par les déchets
it
responsabilità civile per i danni provocati dai rifiuti
nl
wettelijke aansprakelijkheid voor schade door afvalstoffen
pt
responsabilidade civil pelos danos causados por resíduos
clad damage
da
indkapslingsskade
de
Huellrohrschaden
,
Huellschaden
el
βλάβη του περιβλήματος
es
daño de la vaina
it
Danno della guaina
pt
dano no revestimento
claim for compensation for damage
LAW
de
Klagen auf Ersatz des Schadens
es
recurso para la reparación del perjuicio
fr
recours en réparation du préjudice
it
azioni per risarcimento dei danni
claim for compensation for damage caused
LAW
da
krav på erstatning for skade
de
Klage auf Ersatz des verursachten Schadens
el
αγωγή για αποζημίωση
es
recurso para la reparación del perjuicio causado
fr
recours en réparation du préjudice causé
it
risarcimento del danno causato
nl
vordering tot vergoeding van veroorzaakte schade
pt
recurso de reparação do prejuízo causado
Dostopnost