Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tannin damage
de
Tanninschaden
el
ζημία από ταννίνες
es
daño por tanino
fi
tanniinivika
fr
dégât de tanins
pt
estrago por taninos
tendon damage
de
Schädigung einer Sehne
fr
lésion d'un tendon
it
lesione di un tendine
the applicant has thus suffered damage because of the discriminatory conduct of the Council
EUROPEAN UNION
LAW
fr
le requérant a donc subi un dommage en raison du comportement discriminatoire du Conseil
the Community shall make good the damage
EUROPEAN UNION
LAW
da
Fællesskabet skal erstatte tabet
de
die Gemeinschaft ersetzt den Schaden
el
η Kοινότης υποχρεούται σε αποκατάσταση της ζημίας
fr
la Communauté est tenue de réparer le dommage
it
la Comunità è tenuta a risarcire il danno
nl
de Gemeenschap is gehouden de schade te vergoeden
pt
a Comunidade deve reparar o dano
the defendant argues that the alleged damage cannot be assessed
EUROPEAN UNION
LAW
fr
la défenderesse invoque que le préjudice allégué n'est pas susceptible d'évaluation
the existence of a direct link in the chain of causality between the wrongful act and the damage complained of
LAW
fr
l'existence d'un lien de causalité entre le comportement et le préjudice invoqué
the International Convention on Liability and Compensation for Damage in connection with the Carriage of Hazardous and Noxious Substances by Sea, 1996
LAW
ENVIRONMENT
en
HNS Convention 1996
,
theoretical modeling of damage
Iron, steel and other metal industries
da
teoretisk modellering af beskadigelse
de
theoretische Modellierung von Schäden
el
θεωρητικό ομοίωμα των ζημιών
fr
modélisation théorique des dommages
it
elaborazione di modelli teorici dei danni
nl
modelleren van schade
pt
modelização teórica de danos
Dostopnost