Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
landmark decision
sl pomembna sodna odločitev, prelomna sodna odločitev — Odločitev, ki korenito spremeni pravno področje ali odstopi od ustaljene sodne prakse.
lapse-of-time decision
FINANCE
el
απόφαση λόγω αθέτησης υποχρεώσεως
,
απόφαση λόγω παρελεύσεως απράκτου μιας προθεσμίας
es
decisión tácita por vencimiento del plazo
fr
décision par défaut d'opposition
leave as much scope for national decision as possible
LAW
fr
laisser une marge de décision aussi grande que possible au plan national
legal basis calling for a majority decision
EUROPEAN UNION
LAW
da
hjemmel der kræver afgørelse med stemmeflertal
,
hjemmel for flertalsafgørelse
de
Rechtsgrundlage nach der Stimmenmehrheit erforderlich ist
el
νομική βάση που απαιτεί πλειοψηφία
es
base jurídica que exige mayoría
fr
base juridique exigeant une décision à la majorité
,
base juridique majoritaire
it
base giuridica che esige una decisione a maggioranza
nl
juridische grondslag die in een meerderheidsbesluit voorziet
pt
fundamento jurídico que exige maioria
legal basis for a decision
LAW
da
hjemmelsen for en beslutning
de
Rechtsgrundlage einer Entscheidung
el
νομική βάση αποφάσεως
es
base legal de una decisión
fr
base légale d'une décision
it
fondamento giuridico di una decisione
nl
rechtsgrond van een beschikking
pt
base legal da decisão
legal decision depriving a spendthrift or a lunatic of control over his estate
LAW
de
Entmündigungsbeschluß
,
Entmündigungsurteil
,
Verbotsurteil
fi
päätös,jolla asia on jätetty tutkimatta toimivallan puuttumisen vuoksi
fr
jugement d'interdiction
it
sentenza di interdizione
nl
vonnis van ondercuratelestelling
pt
sentença de interdição
sv
förordnande av förvaltare
,
förordnande om omyndigförklaring
Dostopnost