Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rétractation d'une décision de faillite
Business organisation
de
Aufhebung einer Konkursentscheidung
en
reversal of a bankruptcy decision
nl
intrekking van een faillietverklaring
revocar la decisión de acumulación
da
ophæve foreningen af sagerne
de
Verbindung wieder aufheben
el
χωρισμός των υποθέσεων
en
disjoin
es
revocar la acumulación
,
fr
disjoindre
ga
cásanna a dheighilt
it
separazione delle cause
mt
tifred
nl
de voeging ongedaan maken
pt
revogar a decisão que ordena a apensação
révocation d'une décision
Tariff policy
de
Widerruf einer Entscheidung
en
revocation of a decision
nl
intrekking van een beschikking
sk
zrušenie rozhodnutia
sv
återkallelse av ett beslut
révocation d'une décision
LAW
da
omstødelse af en afgørelse
de
Aufhebung einer Entscheidung
el
ακύρωση απόφασης
en
cancellation of a decision
es
revocación de una resolución
nl
herroeping van een beslissing
révoquer une décision
LAW
de
eine Entscheidung widerrufen
en
to revoke a decision
nl
het herroepen van een beslissing
pl
cofnąć decyzję
,
uchylić decyzję
sv
återkalla ett beslut
révoquer une décision de faillite
Business organisation
de
die Entscheidung über die Eröffnung des Konkurses aufheben
en
to set aside a judgment opening a bankruptcy
nl
een beslissing tot faillietverklaring herroepen
robot capable de déterminer une stratégie de décision
Information technology and data processing
da
robot, der kan lægge en beslutningsstrategi
de
Robotanlage,fähig eine Entscheidungsstrategie zu bestimmen
en
robot able to take decisions
it
robot atto a determinare una strategia decisionale
nl
robot in staat tot beslissingen
sa décision est sans appel
de
seine Entscheidung ist unanfechtbar
en
his decision shall be final
sa décision lie tous les Etats membres
EUROPEAN UNION
da
dens afgørelse er bindende for alle medlemsstater
de
ihre Entscheidung ist fuer alle Mitgliedstaaten verbindlich
el
η απόφασή του δεσμεύει όλα τα Kράτη μέλη
en
its decision shall be binding upon all Member States
es
su decisión vinculará a todos los Estados miembros
it
la sua decisione è vincolante per tutti gli Stati membri
nl
haar uitspraak is verbindend voor alle Lid-Staten
pt
a sua decisão vinculará todos os Estados-Membros
sv
vars beslut skall vara bindande för samtliga medlemsstater