Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
projet d'un dispositif de décision
LAW
de
Entwurf eines Beschlussdispositivs
it
progetto di un dispositivo di decisione
prononcer la décision à l'audience
LAW
da
forkynde afgørelsen mundtligt
de
die Entscheidung verkünden
el
απαγγέλλω απόφαση στο ακροατήριο
en
to give the decision orally
proposal for a decision
European Union law
cs
návrh rozhodnutí
da
forslag til beslutning
de
Beschlussvorschlag
es
propuesta a decisión
fr
proposition de décision
hu
határozati javaslat
,
határozatra irányuló javaslat
it
proposta de atto
lt
sprendimo pasiūlymas
nl
voorstel voor een besluit
pt
proposta de decisão
ro
propunere de decizie
proposition de prendre la décision
LAW
TRANSPORT
de
eine Verfügung beantragen
it
proporre di prendere una decisione
Protocole sur la décision du Conseil relative à la mise en œuvre des articles 16, paragraphe 4, du traité sur l'Union européenne et 238, paragraphe 2, du traité sur le fonctionnement de l'Union européenne entre le 1er novembre 2014 et le 31 mars 2017, d'une part, et à partir du 1er avril 2017, d'autre part
European Union law
European construction
bg
Протокол относно решението на Съвета относно прилагането на член 16, параграф 4 от Договора за Европейския съюз и член 238, параграф 2 от Договора за функционирането на Европейския съюз между 1 ноември 2014 г. и 31 март 2017 г., от една страна, и след 1 април 2017 г., от друга страна
cs
Protokol o rozhodnutí Rady, kterým se provádí čl. 16 odst. 4 Smlouvy o Evropské unii a čl. 238 odst. 2 Smlouvy o fungování Evropské unie jednak mezi 1. listopadem 2014 a 31. březnem 2017 a jednak od 1. dubna 2017
da
protokol om Rådets afgørelse om gennemførelse af artikel 16, stk. 4, i traktaten om Den Europæiske Union og artikel 238, stk. 2, i traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde dels mellem den 1. november 2014 og den 31. marts 2017 og dels fra den 1. april 2017
de
Protokoll über den Beschluss des Rates über die Anwendung des Artikels 16 Absatz 4 des Vertrags über die Europäische Union und des Artikels 238 Absatz 2 des Vertrags über die Arbeitsweise der E...
publier la décision de rejet
da
bekendtgøre afslaget
de
die Entscheidung über die Zurückweisung veröffentlichen
el
δημοσιεύω απορριπτική απόφαση
en
to publish the decision that it has been refused
nl
(indien de aanvrage .... wordt afgewezen, wordt deze beslissing ... openbaar gemaakt)
rapporter une décision
EUROPEAN UNION
LAW
da
tilbagekalde en afgørelse
de
eine Entscheidung aufheben
el
ανάκληση απόφασης
en
to rescind a decision
es
revocar una decisión
it
revocare una decisione
nl
een beschikking intrekken
pt
revogar as decisões
reach a decision
(glagol)
sl odločiti se,
odločati,
odločevati,
odločiti,
skleniti
de entscheiden sich
sq vendos
fr décider d'
hr odlučiti se,
odlučivati
Dostopnost