Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
such a decision shall be taken at the expiry of a period ... from the date of referral to the Committee
LAW
fr
cette décision doit intervenir au plus tard à l'expiration d'une période ... suivant la date à laquelle le Comité a été saisi
such other categories of aid as may be specified by decision of the Council
EUROPEAN UNION
da
andre former for støtte, hvorom Rådet træffer beslutning
de
sonstige Arten von Beihilfen,die der Rat durch eine Entscheidung bestimmt
el
άλλες κατηγορίες ενισχύσεων που καθορίζονται από το Συμβούλιο,το οποίο αποφασίζει...
es
las demás categorías de ayudas que determine el Consejo por decisión
fr
les autres catégories d'aides déterminées par décision du Conseil
it
le altre categorie di aiuti,determinate con decisione del Consiglio
nl
andere soorten van steunmaatregelen aangewezen bij besluit van de Raad
pt
as outras categorias de auxílios determinadas por decisão do Conselho
sv
stöd av annat slag i enlighet med vad rådet kan komma att bestämma
sui generis decision
LAW
bg
решение sui generis
cs
rozhodnutí sui generis
da
afgørelse
,
sui generis-afgørelse
de
Beschluss
el
απόφαση sui generis
,
ιδιάζουσα απόφαση (sui generis)
es
decisión sui generis
fi
sui generis -päätös
fr
décision sui generis
ga
cinneadh sui generis
hr
odluka sui generis
hu
sui generis határozat
it
decisione sui generis
lt
sui generis sprendimas
lv
sui generis lēmums
mt
deċiżjoni sui generis
nl
besluit
pl
decyzja sui generis
pt
decisão sui generis
sk
rozhodnutie sui generis
sl
sklep
sv
sui generis-beslut
summary of the decision
da
beslutnings indhold i hovedtræk
de
der wesentliche Inhalt der Entscheidung
fr
l'essentiel de la décision
it
il contenuto essenziale della decisione
nl
het essentiele gedeelte vd beschikking
suspended until the Assembly has taken its decision
de
bis zu einer Entscheidung des Europäischen Parlaments ausgesetzt
suspension of an administrative decision
LAW
en
suspension of an administrative act
,
fr
suspension
,
suspension d'un acte administratif
suspension of the effects of the decision which has been declared void
LAW
da
ophævelse af retsvirkningerne af den annullerede beslutning
de
Aussetzung der Wirkungen der für nichtig erklärten Entscheidung
el
αναστολή των αποτελεσμάτων της ακυρωθείσας απόφασης
es
suspensión de los efectos de la decisión anulada
fr
suspension des effets de la décision annulée
it
sospensione dell'efficacia della decisione annullata
nl
opschorting van de werking van de nietig verklaarde beschikking
pt
suspensão dos efeitos da decisão anulada
Dostopnost