Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisión de gasto
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beslutning om udgift
de
Ausgabenbeschluß
el
απόφαση για πραγματοποίηση δαπάνης
en
decision to incur the expenditure
fr
décision de dépense
it
decisione di spesa
nl
uitgavenbesluit
pt
decisão de despesa
decisión de hacer caso omiso
de
Hinwegsetzungsbeschluss
el
απόφαση αγνόησης της άρνησης θεώρησης
en
decision to overrule
fi
huomiottajättämispäätös
,
päätös jättää huomiotta
fr
décision de passer outre
it
decisione di non tener conto del rifiuto del visto
nl
besluit tot terzijdestelling
pt
decisão de ignorar o visto
decisión de hacer caso omiso de una denegación de visado
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
afgørelse om at se bort fra en nægtelse
,
afgørelse om at se bort fra et afslag
,
afgørelse om tilsidesættelse
de
Sichhinwegsetzen über die Verweigerung des Sichtvermerks
el
απόφαση περί "μη λήψεως υπόψη"
en
decision overruling the financial controller
fr
décision de passer outre au refus de visa
it
decisione di non tener conto del rifiuto di visto
,
decisione di passare oltre
nl
besluit om over de weigering van het visum heen te stappen
,
besluit tot voorbijgaan aan een weigering
,
contrair besluit
pt
decisão de ignorar a recusa de visto
sv
upphävande av styrekonomens beslut
decisión de inmovilización
TRANSPORT
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
afgørelse om tilbagholdelse
de
Anordnung auf Zurückhaltung
el
απόφαση απαγορεύσεως απόπλου
en
detention decision
fr
décision d'immobilisation
it
decisione di fermo
nl
besluit tot aanhouding
pt
decisão de imobilização
sl
odločitev o zadržanju
Decisión de inspección
da
undersøgelsesbeslutning
de
Nachprüfungsentscheidung
en
investigation decision
fr
décision de vérification
it
decisione di accertamento
nl
verificatiebeschikking
pt
decisão de averiguação
decisión de inversión
da
investeringsbeslutning
de
Investitionsentscheidung
el
επενδυτική απόφαση
en
investment decision
fr
décision d'investissement
it
decisione di investimento
nl
investeringsbesluit
pt
decisão de investimento
decisión de la CE
ENVIRONMENT
da
EF-forordning
de
EU-Verordnung
el
Κανονισμός ΕΚ
,
κανονισμός της ΕΚ/κανονισμός (ΕΚ)
en
EC regulation
es
Reglamento comunitario
,
fi
EY:n asetus
fr
règlement de la CE
it
disposizioni della CE
nl
EG-verordening
pt
regulamento da CE
,
regulamentos da CE
sv
EG-förordning
decisión de la señal
Electronics and electrical engineering
da
signal decision
de
Amplitudenentscheidung
el
απόφαση του σήματος
en
signal decision
fi
signaalipäätös
fr
décision du signal
it
decisione del segnale
nl
singaalbeslissing
pt
decisão do sinal
sv
signalbeslut
decisión del BCE
EUROPEAN UNION
da
beslutning rruffet af ECB
de
Beschluss der EZB
el
απόφαση της ΕΚΤ
en
decision of the ECB
fr
décision de la BCE
it
decisione della BCE
nl
besluit van de ECB
pt
decisão do BCE
decisión del Comité de Arbitraje que se impugna
LAW
da
den afgørelse fra Voldgiftsudvalget,der anfægtes
de
angegriffene Entscheidung des Schiedsausschusses
el
προσβαλλόμενη απόφαση της Επιτροπής Διαιτησίας
en
arbitration committee's decision against which the appeal is made
fr
décision du comité d'arbitrage attaquée
it
decisione del collegio arbitrale impugnata
nl
bestreden beslissing van de Arbitrage-Commisse
pt
decisão do Comité de Arbitragem impugnada
Dostopnost