Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
date de la notification de la décision attaquée
LAW
da
datoen for forkyndelsen af den appellerede afgørelse
de
Tag der Zustellung der angefochtenen Entscheidung
el
ημερομηνία κοινοποιήσεως της αναιρεσιβαλλόμενης απόφασης
en
date on which the decision appealed against was notified
es
fecha en que fue notificada la resolución impugnada
it
data di notificazione della decisione impugnata
nl
datum van betekening van de bestreden beslissing
pt
data de notificação da decisão impugnada
date de prise de décision
Cooperation policy
FINANCE
da
beslutningstidspunkt
de
Decision Point
,
Entscheidungszeitpunkt
en
decision point
es
punto de decisión
fr
point de décision
it
punto della decisione
décision "en réserve"
Business organisation
da
forhåndsafgørelse
,
forhåndsbeslutning
de
Vorratsbeschluss
el
προληπτική απόφαση
es
decisión preventiva
,
mandato preventivo
,
resolución preventiva
décision "spectre radioélectrique"
LAW
Natural and applied sciences
cs
rozhodnutí o předpisovém rámci pro politiku rádiového spektra v Evropském společenství
,
rozhodnutí o rádiovém spektru
da
beslutning om et frekvenspolitisk regelsæt i Det Europæiske Fællesskab
,
frekvensbeslutning
de
Entscheidung über einen Rechtsrahmen für die Funkfrequenzpolitik in der Europäischen Gemeinschaft
,
Frequenzentscheidung
el
απόφαση ραδιοφάσματος
,
απόφαση σχετικά με ένα κανονιστικό πλαίσιο για την πολιτική του ραδιοφάσματος στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
en
Decision on a regulatory framework for radio spectrum policy in the European Community
,
Radio Spectrum Decision
es
decisión espectro radioeléctrico
,
decisión sobre un marco regulador de la política del espectro radioeléctrico en la Comunidad Europea
fi
päätös Euroopan yhteisön radiotaajuuspolitiikan sääntelyjärjestelmästä
,
radiotaajuuspäätös
fr
décision relative à un cadre réglementaire pour la politique en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté européenne
ga
Cinneadh maidir le creat rialála don ...
décision (du Conseil international du cacao)
da
beslutning (vedtaget af Det Internationale Kakaoråd)
es
decisión del Consejo Internacional del Cacao
décision(F)
LAW
da
anordning
de
Anordnung
el
Δ/μα
,
δ.
,
διάταγμα
es
decisión
fi
määräys
décision absolutoire
LAW
da
fordel for frifindelse
de
Freispruch
en
acquittal
es
fallo absolutorio
fi
(syytteestä)vapauttava tuomio
it
sentenza assolutoria
,
sentenza di assoluzione
pt
sentença de absolvição
sv
frikännande
,
frikännande dom
decision addressed to a natural or legal person
LAW
da
beslutning, der retter sig til en fysisk eller juridisk person
de
Entscheidung,die an eine natürliche oder juristische Person ergangen ist
el
απόφαση που απευθύνεται σε φυσικό ή νομικό πρόσωπο
es
decisión destinada a una persona física o jurídica
fr
décision dont une personne physique ou morale est destinataire
it
decisione presa nei confronti di una persona fisica o giuridica
nl
tot een natuurlijke of rechtspersoon gerichte beschikking
pt
decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária
décision administrative
da
administrativ afgørelse
,
forvaltningsafgørelse
de
Bescheid
,
Verwaltungsentscheidung
,
Verwaltungsmassnahme
,
amtliche Verfuegung
,
behoerdliche Anordnung
,
behoerdliche Verfuegung
el
διοικητική απόφαση
en
administrative ruling
es
resolución administrativa
fi
hallintopäätös
ga
rialú riarthach
lt
administracinis sprendimas
pt
decisão administrativa
sv
förvaltningsbeslut
décision administrative d'application générale
de
Verwaltungsentscheidung mit allgemeiner Geltung
en
administrative ruling of general application
es
disposición administrativa de aplicación general
it
decisione amministrativa di applicazione generale
nl
1) algemene bestuursrechtelijke beslissing
,
2)bestuursrechtelijk voorschrift van algemene gelding