Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Comitology Decision
bg
Решение на Съвета за установяване на условията и реда за упражняване на изпълнителните правомощия, предоставени на Комисията
cs
rozhodnutí Rady o postupech pro výkon prováděcích pravomocí svěřených Komisi
,
rozhodnutí o postupu projednávání ve výborech
da
Rådets afgørelse om fastsættelse af de nærmere vilkår for udøvelsen af de gennemførelsesbeføjelser, der tillægges Kommissionen
,
komitologiafgørelsen
de
Beschluss des Rates zur Festlegung der Modalitäten für die Ausübung der der Kommission übertragenen Durchführungsbefugnisse
,
Komitologiebeschluss
el
Απόφαση για τις διαδικασίες των επιτροπών
,
Απόφαση του Συμβουλίου για τον καθορισμό των όρων άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατίθενται στην Επιτροπή
en
Council Decision laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission
,
Decision on Committee Procedure
es
Decisión "comitología"
,
Decisión del Consejo por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución at...
Commerce et environnement.(Décision du 14 avril 1994)
ECONOMICS
de
Entscheid vom 14.April 1994 über Handel und Umwelt
it
Commercio e ambiente.Decisione del 14 aprile 1994
commitment decision
de
Mittelbindung
fr
décision relative aux engagements
,
décision rendant les/des engagements obligatoires/juridiquement contraignants
,
décision sur les engagements
ro
decizie privind angajamentele
sl
odločba o zavezah
communication de la décision
Defence
de
Eröffnung der Strafverfügung
it
notificazione dell'inflizione di pena
Community decision-making procedure
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets beslutningsprocedure
de
gemeinschaftliches Entscheidungsverfahren
el
κοινοτικές διαδικασίες για τη λήψη αποφάσεων
es
procedimiento comunitario de decision
fr
procédure communautaire de décision
it
procedura decisionale comunitaria
nl
communautair besluitvormingsproces
pt
procedimento comunitário de decisão
competentes para tomar cualquier decisión en el marco de los procedimientos establecidos en el presente Reglamento
LAW
de
zuständig für Entscheidungen im Zusammenhang mit den in dieser Verordnung vorgeschriebenen Verfahren
en
competent for taking decisions in connection with the procedures laid down in this Regulation
fr
compétents pour prendre toute décision dans le cadre des procédures prescrites par le présent règlement
it
competenti a prendere le decisioni in relazione alle procedure prescritte dal presente regolamento
competition decision
EUROPEAN UNION
da
beslutning til gennemførelse af Konkurrencereglerne
de
Beschluss über die Anwendung der Wettbewerbsregeln
el
απόφαση εφαρμογής των κανόνων ανταγωνισμού
es
decisión de aplicación de las reglas de competencia
fr
décision d'application des règles de concurrence
it
decisione di applicazione delle regole di concorrenza
nl
besluit tot toepassing v.d.mededingingsregelingen
pt
decisão de aplicação das regras de concorrência
completeness of a class of decision functions
da
fuldstændighed af en klasse af beslutningsfunktioner
de
Vollständigkeit einer Klasse von Entscheidungsfunktionen
el
πληρότητα μιας κλάσης συναρτήσεων αποφάσεως
es
completitud de una clase de funciones de decisión
fi
päätösfunktioluokan täydellisyys
it
completezza di una classe di funzioni di decisione
nl
volledigheid van een klasse van beslisfuncties
sv
fullständighet hos en klass av beslutsfunktioner
compliance decision
Accounting
da
overensstemmelsesbeslutning
de
Konformitätsentscheidung
es
decisión sobre cumplimiento
fr
décision de conformité
it
decisione di conformità
pt
decisão de conformidade
computador con umbral de decisión
Information technology and data processing
da
detection threshold computer
de
Computer mit Stufenerkennung
el
υπολογιστής κατωφλίου φώρασης
en
DTC
,
detection threshold computer
fi
kynnyksentunnistustietokone
fr
ordinateur à décision de seuil
it
elaboratore a rivelatore di soglia
nl
DTC
,
computer met detectiedrempel
pt
computador com limiar de decisão
sv
dator med detekteringströskel