Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación
da
beslutning om notifikationsprocedure
,
ministerbeslutning om notifikationsprocedure
el
Απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
en
Ministerial Decision on Notification Procedures
es
Decisión relativa a los procedimientos de notificación
fi
päätös ilmoittamismenettelyistä
fr
Décision sur les procédures de notification
nl
Besluit inzake kennisgevingsprocedure
Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación
ECONOMICS
da
Ministerbeslutning om anmeldelsesprocedurerne
de
Ministererklärung über Notifikationsverfahren
el
Υπουργική απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
en
Ministerial Decision on Notification Procedures
fr
Décision ministérielle sur les procédures de notification
ga
cinneadh aireachta maidir le nósanna imeachta um fhógairt
it
Decisione dei ministri sulle procedure di notifica
nl
Ministerieel Besluit inzake aanmeldingsprocedures
pt
Decisão Ministerial relativa aos Procedimentos de Notificação
decisión modificada
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændret afgørelse
de
geänderte Entscheidung
el
τροποποιηθείσα απόφαση
en
amended decision
fr
décision modifiée
it
decisione modificata
nl
gewijzigde beschikking
pt
decisão alterada
sl
spremenjena odločba
sv
ändrat beslut
decisión motivada
LAW
da
afgørelse ledsaget af grunde
,
begrundet beslutning
de
begründete Entscheidung, mit Gründen versehene Verfügung
,
mit Gründen versehene Entscheidung
el
αιτιολογημένη απόφαση
en
reasoned decision
fr
décision motivée
it
decisione motivata
nl
met redenen omkleed besluit
sv
motiverat beslut
decisión motivada
LAW
da
afgørelse ledsaget af grunde
,
begrundet beslutning
de
begruendete Entscheidung
,
mit Gruenden versehene Verfuegung
el
αιτιολογημένη απόφαση
en
reasoned decision
et
põhjendatud otsus
fr
décision motivée
ga
cinneadh réasúnaithe
hr
obrazložena odluka
it
decisione motivata
lt
motyvuotas sprendimas
nl
met redenen omkleed besluit
pt
decisão fundamentada
ro
decizie motivată
sk
odôvodnené rozhodnutie
sl
utemeljen sklep
sv
motiverat beslut
decisión nacional de autorización
Health
da
national godkendelsesprocedure
de
einzelstaatliches Genehmigungsverfahren
en
national authorization decision
fr
décision nationale d'autorisation
it
decisione nazionale di autorizzazione
nl
nationaal besluit inzake het verlenen van vergunningen
,
vergunningstelsel van een Lid-Staat
pt
decisão nacional de autorização
decisión no recurrida en el plazo legal
EUROPEAN UNION
de
nicht in der vorgeschiebenen Frist angefochtene Entscheidung
el
απόφαση που δεν προσεβλήθη εντός της νομίμου προθεσμίας
en
decision not contested within the prescribed time-limit
fr
décision non attaquée dans le délai de droit
it
decisione non contestata entro il termine perentorio
nl
beschikking waartegen niet binnen de daartoe gestelde termijn beroep was ingesteld
pt
decisão não impugnada no prazo devido
decisión penal
LAW
da
strafferetlig afgørelse
de
Entscheidung in Strafsachen
,
gerichtliche Entscheidung in Strafsachen
,
strafrechtliche Entscheidung
el
απόφαση ποινικού δικαστηρίου
en
criminal decision
,
criminal law decision
,
decision in criminal matters
fr
décision pénale
it
decisione penale
nl
strafrechtelijke beslissing
pt
decisão penal
decisión por consenso
INDUSTRY
da
beslutning ved konsensus
de
einvernehmlicher Beschluß
el
απόφαση δια συναινέσεως
en
decision by consensus
fr
décision par consensus
it
decisione per consensus
nl
besluit bij consensus
pt
decisão por consenso
Decisión por la que se aprueba la gestión de la Comisión
da
afgørelse om decharge til Kommissionen
de
Beschluss über die Entlastung der Kommission
el
απόφαση με την οποία χορηγείται απαλλαγή στην Επιτροπή
en
Decision giving discharge to the Commission
fr
décision donnant décharge à la Commission
it
decisione che concede il discarico alla Commissione
nl
besluit waarmee(aan)de Commissie kwijting wordt verleend
pt
Decisão que da quitação à Comissão