Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisión de celebrar
LAW
da
afgørelse om indgåelse
de
Beschluss über den Abschluss
el
απόφαση σύναψης
en
decision on the conclusion
es
decisión relativa a la celebración
fr
décision de conclusion
it
decisione di conclusione
nl
besluit betreffende sluiting
,
besluit met betrekking tot sluiting
pt
decisão de conclusão
,
decisão relativa à celebração
decisión de cierre patronal
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
beslutning om at iværksætte lockout
de
Aussperrungsbeschluß
el
απόφαση για ανταπεργία
fi
saartopäätös
fr
décision de lock-out
it
decisione di serrata
pt
decisão de lock-out
sv
beslut om lockout
décision déclaratoire
LAW
bg
конститутивно решение
,
установително решение
cs
určovací žaloba
da
konstaterende dom
de
Feststellungsklage
el
αναγνωριστική απόφαση
en
declaratory relief
es
acción declarativa
,
resolución de carácter declarativo
et
vastutuse puudumist tuvastav otsus
fi
vahvistuskanne
ga
faoiseamh dearbhaitheach
it
pronuncia di accertamento
lt
teismo sprendimas dėl pripažinimo
lv
tiesas paskaidrojošs spriedums par pušu tiesībām
mt
digriet dikjaratorju
nl
declaratoire uitspraak
pl
wniosek o wydanie deklaratywnego orzeczenia ustalającego
pt
declaratory relief
ro
hotărâre declarativă
sk
deklaratívne rozhodnutie
sl
ugotovitvena odločba
sv
fastställelse
decision declaring the trade mark invalid
LAW
da
afgørelse om at erklære varemærket for ugyldigt
it
decisione di nullità
pt
decisão de anulação da marca comunitária
sv
beslut om ogiltigförklarande av ett varumärke
décision de concours communautaire
FINANCE
da
afgørelse om fællesskabsstøtte
de
Gewährung eines Gemeinschaftszuschusses
en
decision to grant Community aid
it
decisione di contributo comunitario
nl
besluit tot subsidiering door de Gemeenschap
décision de condamnation
LAW
bg
присъда
da
dom
de
Verurteilung
el
καταδικαστική απόφαση
en
conviction
es
sentencia condenatoria
fi
tuomio
it
condanna
,
sentenza di condanna
mt
kundanna
nl
veroordeling
pt
decisão de condenação
sv
dom
decisión de coordinar un aeropuerto
da
beslutning om at koordinere en lufthavn
de
Entscheidung,einen Flughafen für koordiniert zu erklären
,
Entscheidung,einen Flughafen zu koordinieren
el
απόφαση για το συντονισμό ενός αερολιμένα
en
decision to coordinate an airport
,
decision to designate an airport as coordinated
fr
décision de coordonner un aéroport
it
decisione di classificare un aeroporto come coordinato
,
decisione di coordinare un aeroporto
nl
besluit om een luchthaven als gecoördineerd te bestempelen
,
besluit om een luchthaven te coördineren
pt
decisão de coordenar um aeroporto
décision de création de régie d'avances
FINANCE
da
afgørelse om oprettelse af forskudsforvaltninger
de
Entscheidung über die Errichtung von Zahlstellen
en
decision to create imprest accounts
it
decisione di costituzione di casse di anticipazione
nl
besluit tot instelling van gelden-ter-goede-rekening-kassen
Dostopnost