Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision de l'ordonnateur
da
den anvisningsberettigedes afgørelse
de
Entscheidung des Anweisungsbefugten
el
απόφαση του διατάκτη
en
the authorizing officer's decision
es
decisión del ordenador
it
decisione dell'ordinatore
nl
besluit van de ordonnateur
pt
decisão do gestor orçamental
sv
utanordnarens beslut
décision de la BCE
EUROPEAN UNION
da
beslutning rruffet af ECB
de
Beschluss der EZB
el
απόφαση της ΕΚΤ
en
decision of the ECB
es
decisión del BCE
it
decisione della BCE
nl
besluit van de ECB
pt
decisão do BCE
decisión de la CE
ENVIRONMENT
da
EF-forordning
de
EU-Verordnung
el
Κανονισμός ΕΚ
,
κανονισμός της ΕΚ/κανονισμός (ΕΚ)
en
EC regulation
es
Reglamento comunitario
,
fi
EY:n asetus
fr
règlement de la CE
it
disposizioni della CE
nl
EG-verordening
pt
regulamento da CE
,
regulamentos da CE
sv
EG-förordning
décision de la Commission Economique pour l'Europe
United Nations
da
beslutning truffet af Den Økonomiske Kommission for Europa
en
decision of the Economic Commission for Europe
décision de la Cour
da
Domstolens afgørelse
de
Entscheidung des Gerichtshofes
el
κρίση του Δικαστηρίου
en
decision of the Court
es
decisión del Tribunal de Justicia
ga
breith na Cúirte
,
breith ón gCúirt
it
decisione della Corte
lt
Teismo sprendimas
nl
beslissing van het Hof
pl
orzeczenie Trybunału
pt
decisão do Tribunal
sk
rozhodnutie Súdneho dvora
décision de la cour statuant au principal
LAW
da
Domstolens afgørelse i hovedsagen
en
the decision of the Court on the substance of the case
it
decisione della Corte sul merito
décision de la Cour statuant sur le principal
LAW
da
Domstolens afgørelse i hovedsagen
de
Entscheidung des Gerichtshofes zur Hauptsache
el
κρίση του Δικαστηρίου επί της κύριας υποθέσεως
en
decision of the Court on the substance of the case
es
decisión del Tribunal de Justicia sobre el asunto principal
it
pronuncia della Corte nel merito
nl
de door het Hof in de hoofdzaak te geven beslissing
pt
decisão do Tribunal sobre o mérito da causa
décision de la juridiction nationale qui suspend la procédure et saisit la Cour
LAW
da
beslutning truffet af den nationale ret om at udsætte en sag og rette henvendelse til Domstolen
de
Entscheidung des Gerichts eines Mitgliedstaats,das ein Verfahren aussetzt und den Gerichtshof anruft
el
απόφαση του εθνικού δικαστηρίου που αναστέλλει τη διαδικασία και παραπέμπει(ορισμένο ζήτημα)στο Δικαστήριο
en
decision of the court or tribunal of a Member State which suspends its proceedings and refers a case to the Court
es
decisión del órgano jurisdiccional nacional que suspende el procedimiento y somete el asunto al Tribunal de Justicia
it
decisione del giudice nazionale,che sospende il procedimento e si rivolge alla Corte
,
decisione della giurisdizione nazionale,che sospende la procedura e si rivolge alla Corte
nl
beslissing van de nationale rechterlijke instantie die de procedure schorts en een beroep doet op het Hof
pt
decisão do órgão jurisdicional nacional que suspenda o processo e que suscite a questão perante o Tribunal
decisión de la señal
Electronics and electrical engineering
da
signal decision
de
Amplitudenentscheidung
el
απόφαση του σήματος
en
signal decision
fi
signaalipäätös
fr
décision du signal
it
decisione del segnale
nl
singaalbeslissing
pt
decisão do sinal
sv
signalbeslut
decisión del Comité mixto
FINANCE
da
Den blandede Komités beslutning (EFTA-lande)
,
Det blandede Udvalgs beslutning (andre)
de
Beschluss des Gemischten Ausschusses
el
απόφαση της Mικτής Eπιτροπής
en
decision of the joint Committee
fr
décision du Comité mixte
it
decisione del Comitato misto
nl
besluit van het Gemengd Comité
pt
decisão do Comité misto
Dostopnost