Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision d'éloignement
LAW
Rights and freedoms
bg
мярка експулсиране
,
мярка за експулсиране
cs
vyhoštění ze země
da
udsendelsesforanstaltning
de
Ausweisungsentscheidung
,
Ausweisungsmaßnahme
el
απόφαση απέλασης
,
μέτρο απέλασης
en
expulsion decision
,
expulsion measure
es
decisión de expulsión
,
medida de expulsión
et
väljasaatmisotsus
fi
karkottamispäätös
,
karkottamistoimenpide
,
maasta karkottamista koskeva päätös
fr
mesure d'éloignement
ga
beart ionnarbtha
hu
kiutasítási határozat
,
kiutasítási intézkedés
it
misura di espulsione
lt
išsiuntimo iš šalies priemonė
,
sprendimas dėl išsiuntimo
lv
izbraukšanas rīkojums
,
izraidīšana
,
izraidīšanas lēmums
,
lēmums par izraidīšanu
mt
deċiżjoni ta' espulsjoni
,
miżura ta' tkeċċija
nl
uitwijzingsmaatregel
,
uitzettingsmaatregel
,
verwijderingsmaatregel
pl
decyzja o wydalaniu
,
wydalenie
pt
decisão de afastamento
,
medida de afastamento
ro
măsură de expulzare
sk
opatrenie na vyhostenie
,
rozhodnutie o vyhostení
sl
sklep o izgonu
,
ukrep izgona
sv
avvisning
,
utvisning
décision d'éloignement
LAW
Migration
bg
заповед за извеждане
da
afgørelse om udsendelse
,
udsendelsesforanstaltning
de
Abschiebungsanordnung
el
διαταγή απομάκρυνσης
en
removal order
es
orden de viaje
fi
maastapoistamispäätös
fr
mesure d'éloignement
hr
nalog za udaljavanje
hu
kitoloncolási végzés
it
ordine di accompagnamento alla frontiera
lt
sprendimas dėl išsiuntimo
lv
lēmums par piespiedu izraidīšanu
mt
ordni ta' tneħħija
nl
verwijderingsbesluit
pl
nakaz wydalenia
pt
decisão de afastamento físico
ro
măsură de îndepărtare
,
ordin de îndepărtare
sk
rozhodnutie o odsune
,
rozhodnutie o vyhostení
sv
beslut om avlägsnande
,
beslut om återsändande
,
utvisningsbeslut
décision d'enquête européenne
Criminal law
bg
eвропейска заповед за разследване
,
ЕЗР
cs
evropský vyšetřovací příkaz
da
europæisk efterforskningskendelse
de
EEA
,
Europäische Ermittlungsanordnung
el
ΕΕΕ
,
ευρωπαϊκή εντολή έρευνας
en
EIO
,
European Investigation Order
es
OEI
,
exhorto europeo de investigación
,
orden europea de investigación
et
Euroopa uurimismäärus
fi
eurooppalainen tutkintamääräys
ga
OIE
,
Ordú Imscrúdaithe Eorpach
hu
európai nyomozási határozat
it
OEI
,
ordine europeo d'indagine
lt
ETO
,
Europos tyrimo orderis
lv
EIR
,
Eiropas izmeklēšanas rīkojums
mt
OIE
,
Ordni ta’ Investigazzjoni Ewropea
nl
EOB
,
Europees onderzoeksbevel
pl
END
,
europejski nakaz dochodzeniowy
ro
ordin european de anchetă
sk
EVP
,
európsky vyšetrovací príkaz
sv
europeisk utredningsorder
décision d'équivalence
FINANCE
Insurance
bg
решение за еквивалентност
,
решение относно еквивалентността
cs
rozhodnutí o rovnocennosti
da
afgørelse om ækvivalens
de
Gleichwertigkeitsbeschluss
el
απόφαση ισοδυναμίας
,
απόφαση περί ισοδυναμίας
en
equivalence decision
es
decisión de equivalencia
,
decisión en cuanto a la equivalencia
et
samaväärsust kinnitav otsus
fi
vastaavuuspäätös
hr
odluka o istovjetnosti
hu
egyenértékűségi döntés
it
decisione in materia di equivalenza
lt
sprendimas dėl lygiavertiškumo
lv
lēmums par līdzvērtību
mt
deċiżjoni dwar l-ekwivalenza
nl
besluit over de gelijkwaardigheid
pl
decyzja w kwestii równoważności
pt
decisão sobre a equivalência
ro
decizie de echivalare
sk
rozhodnutie o rovnocennosti
sl
odločitev o enakovrednosti
sv
beslut om likvärdighet
décision d'évaluation motivée
Defence
el
αιτιολογημένη απόφαση αξιολόγησης
en
reasoned assessment decision
es
decisión de evaluación motivada
it
decisione con motivazione circostanziata
nl
met redenen omkleed beoordelingsbesluit
pt
decisão de avaliação fundamentada
décision d'éviction
LAW
bg
мярка отстраняване от семейното жилище
en
exclusion order
ga
ordú eisiaimh
it
ordine di allontanamento
lt
įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiojo
lv
rīkojums pamest kopīgo mājokli
pl
nakaz opuszczenia miejsca zamieszkania
décision d'exécution
bg
решение за изпълнение
cs
prováděcí rozhodnutí
da
gennemførelsesafgørelse
de
Durchführungsbeschluss
el
εκτελεστική απόφαση
en
implementing decision
es
decisión de ejecución
et
rakendusotsus
fi
täytäntöönpanopäätös
ga
cinneadh cur chun feidhme
hu
végrehajtási határozat
it
decisione di esecuzione
lt
įgyvendinimo sprendimas
lv
īstenošanas lēmums
mt
deċiżjoni implimentattiva
,
deċiżjoni ta' implimentazzjoni
nl
uitvoeringsbesluit
pl
decyzja wykonawcza
pt
decisão de execução
ro
decizie de punere în aplicare
sk
vykonávacie rozhodnutie
sl
izvedbeni sklep
sv
genomförandebeslut
décision d'exemption
FINANCE
da
fritagelsesbeslutning
de
Freistellungsentscheidung
el
απόφαση απαλλαγής
en
decision granting exemption
es
decisión de exención
fi
poikkeuspäätös
it
decisione d'esenzione
nl
ontheffingsbeschikking
pt
decisão de isenção
sv
beslut om undantag
décision d'exemption aux dispositions
EUROPEAN UNION
da
beslutning om fritagelse i henhold til artikel
de
Entscheidung über die Freistellung von den Vorschriften
el
απόφαση απαλλαγής από τις διατάξεις
en
decision granting exemption from the rules
es
decisión de exención a las disposiciones
it
decisione di esenzione dalle disposizioni
nl
beschikking houdende vrijstelling van het in...bepaalde
pt
decisão de isenção no...
décision d'exemption individuelle
da
individuel fritagelsesbeslutning
de
Einzelfreistellungsentscheidung
el
απόφαση ατομικής εξαίρεσης
en
decision granting individual exemption
es
decisión de exención individual
it
decisione di esenzione individuale
nl
vrijstellingsbeschikking
pt
decisão de isenção individual
Dostopnost