Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisión de prohibición sin multa
de
Verbotsentscheidung ohne Festsetzung von Geldbußen
el
απαγορευτική απόφαση χωρίς πρόστιμο
en
prohibition decision without fine
fr
décision d'interdiction sans amende
it
decisione di divieto senza ammenda
nl
verbodsbeschikking zonder geldboete
decisión de promoción
EUROPEAN UNION
da
forfremmelse
de
Entscheidung über Beförderung
en
decision relating to promotion
fr
décision de promotion
it
decisione di promozione
nl
bevorderingsbesluit
pt
decisão de promoção
decisión de prórroga
FINANCE
Budget
de
Übertragungsbeschluss
en
decision to carry over
fi
päätös siirtää
fr
décision de report
it
decisione di riporto
nl
besluit tot overdracht
decisión de prórroga de los mandatos
ECONOMICS
de
Beschluß über die Verlängerung des ALA-Finanzierungsmandats
el
απόφαση ανανέωσης των χρηματοδοτικών εντολών ΑΛΑ
en
decision on renewal of ALA mandates
fr
décision de reconduction des mandats ALA
it
decisione di proroga dei mandati ALA
nl
besluit tot verlenging van de ALA-mandaten
pt
decisão de recondução dos mandatos ALA
Decisión de puesta a disposición
de
Entscheidung über die "Zurverfügungstellung"
el
απόφαση για θέση στη διάθεση
en
decision to transfer
fr
décision de mise à disposition
it
decisione di messa a disposizione
nl
besluit tot terbeschikkingstelling
pt
decisão de "colocação à disposição"
decisión de reanudación del procedimiento
LAW
da
afgørelse om genoptagelse af sagens behandling
de
Entscheidung über die Fortsetzung des Verfahrens
el
απόφαση περί επαναλήψεως της διαδικασίας
en
decision of resumption of proceedings
fr
décision de reprise de procédure
it
decisione di ripresa del procedimento
nl
beslissing tot hervatting van de behandeling
pt
decisão de cessação da suspensão da instância
decisión de reconocimiento
LAW
da
konstaterende beslutning
de
deklaratorische Entscheidung
el
αναγνωριστική απόφαση
en
declaratory decision
fi
vahvistava päätös
fr
décision récognitive
it
decisione ricognitiva
nl
verklarende beschikking
pt
decisão
sv
bekräftelsebeslut
decisión de recuperación
EUROPEAN UNION
da
beslutning om tilbagesøgning
de
Entscheidung über die Rückforderung
,
Rückforderungsentscheidung
el
απόφαση διατάσσουσα ανάκτηση
en
decision ordering recovery
,
recovery decision
fr
décision de récupération
hu
visszafizettetési határozat
it
decisione sul ricupero
nl
beschikking waarbij terugvordering wordt gelast
pt
decisão de recuperação
decisión de regularización
da
beslutning,der skulle bringe forholdene i orden
de
Anpassungsentscheidung
el
απόφαση περί τακτοποιήσεως της καταστάσεως
en
decision regularizing his position
fr
décision de régularisation
it
decisione di regolarizzazione
nl
regularisatiebesluit
pt
decisão de regularização
Decisión de reparto del esfuerzo
Environmental policy
bg
Решение за разпределяне на усилията
,
Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 23 април 2009 година относно усилията на държавите-членки за намаляване на техните емисии на парникови газове, необходими за изпълнение на ангажиментите на Общността за намаляване на емисиите на парникови газове до 2020 г.
cs
rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 406/2009/ES ze dne 23. dubna 2009 o úsilí členských států snížit emise skleníkových plynů, aby byly splněny závazky Společenství v oblasti snížení emisí skleníkových plynů do roku 2020
,
rozhodnutí o „sdílení úsilí“
da
ESD
,
Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF af 23. april 2009 om medlemsstaternes indsats for at reducere deres drivhusgasemissioner med henblik på at opfylde Fællesskabets forpligtelser til at reducere drivhusgasemissionerne frem til 2020
,
beslutningen om indsatsfordeling
de
Entscheidung Nr. 406/2009/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 23. April 2009 über die Anst...
Dostopnost