Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisión de reconocimiento
LAW
da
konstaterende beslutning
de
deklaratorische Entscheidung
el
αναγνωριστική απόφαση
en
declaratory decision
fi
vahvistava päätös
fr
décision récognitive
it
decisione ricognitiva
nl
verklarende beschikking
pt
decisão
sv
bekräftelsebeslut
decisión de recuperación
EUROPEAN UNION
da
beslutning om tilbagesøgning
de
Entscheidung über die Rückforderung
,
Rückforderungsentscheidung
el
απόφαση διατάσσουσα ανάκτηση
en
decision ordering recovery
,
recovery decision
fr
décision de récupération
hu
visszafizettetési határozat
it
decisione sul ricupero
nl
beschikking waarbij terugvordering wordt gelast
pt
decisão de recuperação
décision de refus de séjour avec ordre de quitter le territoire
Rights and freedoms
nl
beslissing tot weigering van verblijf met bevel om het grondgebied te verlaten
décision de refus de traitement médical
en
refusal of treatment directive
nl
behandelverbod
décision de régularisation
da
beslutning,der skulle bringe forholdene i orden
de
Anpassungsentscheidung
el
απόφαση περί τακτοποιήσεως της καταστάσεως
en
decision regularizing his position
es
decisión de regularización
it
decisione di regolarizzazione
nl
regularisatiebesluit
pt
decisão de regularização
décision de rejet
LAW
da
begæring ikke taget til følge
de
ablehnende Entscheidung
el
απορριπτική απόφαση
en
decision dismissing
,
decisions dismissing
es
resolución desestimatoria
it
decisione di rigetto
nl
afwijzende beslissingen
pt
indeferimento
décision de rejet définitive de la demande
da
endeligt afslag på ansøgningen
de
unanfechtbare Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung
el
οριστική απορριπτική απόφαση
en
final decision that the application has been refused
es
resolución desestimatoria definitiva de la solicitud
fi
hakemuksen hylkäystä koskeva lopullinen päätös
nl
onherroepelijk afwijzende beslissing
décision de rejet de la candidature
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
afgørelse om afslag på ansøgning
de
Entscheidung über die Ablehnung einer Bewerbung
el
απόφαση απόρριψης της αίτησης
en
decision to reject the candidature
es
decisión que desestima la candidatura
it
decisione di rigetto della candidatura
nl
besluit tot afwijzing van de sollicitatie
pt
decisão que rejeitou a candidatura
décision de rejet de la demande
LAW
da
afgørelse på afslag på ansøgningen
de
Entscheidung über die Zurückweisung der Anmeldung
el
απόφαση απόρριψης της αίτησης
en
decision refusing the application
es
resolución de desestimación de la solicitud
it
decisione di rigetto della domanda
nl
de aanvrage afwijzende beslissing
pt
decisão de recusa do pedido