Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisión estratégica
LAW
da
strategisk beslutning
de
wirtschaftsstrategische Entscheidung
el
στρατηγική απόφαση
en
strategic decision
fr
décision stratégique
it
decisione strategica
nl
strategische beslissing
pt
decisão estratégica
décision étrangère
LAW
en
foreign judgment
fi
ulkomainen tuomio
nl
buitenlands vonnis
,
door een buitenlandse rechter gewezen vonnis
,
in het buitenland gewezen vonnis
,
vreemd vonnis
sl
tuja sodna odločba
décision étrangère de faillite
LAW
de
ausländische Konkursentscheidung
en
foreign bankruptcy decision
it
sentenza di fallimento straniera
nl
buitenlandse faillietverklaring
décision étrangère de faillite
Business organisation
de
im Ausland getroffene Konkursentscheidung
nl
in het buitenland uitgesproken faillissementsvonnis
decisión europea
European construction
bg
европейско решение
da
europæisk afgørelse
de
Europäischer Beschluss
el
ευρωπαϊκή απόφαση
en
European decision
et
Euroopa otsus
fi
eurooppapäätös
fr
décision européenne
ga
cinneadh Eorpach
hu
európai határozat
it
decisione europea
lt
europinis sprendimas
lv
eirolēmums
mt
deċiżjoni Ewropea
nl
Europees besluit
pl
decyzja europejska
pt
decisão europeia
sk
európske rozhodnutie
sl
evropski sklep
sv
europeiskt beslut
décision européenne de contrôle judiciaire
da
europæisk kontrolordre
de
Europäische Überwachungsanordnung
el
Ευρωπαïκó Ένταλμα Επιτήρησης
en
ESO
,
European Supervision Order
es
orden europea de vigilancia
fi
eurooppalainen valvontamääräys
mt
ESO
,
Ordni ta' Superviżjoni Ġudizzjarja
nl
Europees toezichtbevel
pt
decisão europeia de controlo judicial
sv
europeisk övervakningsorder
décision exécutoire
LAW
da
eksigibel afgørelse
de
vollstreckbare Entscheidung
el
εκτελεστή απόφαση
en
enforceable decision
,
enforceable judgment
es
resolución ejecutoria
fi
täytäntöönpanokelpoinen tuomio
it
decisione esecutiva
nl
uitvoerbaar bevel
,
uitvoerbare beslissing
pt
decisão executiva
ro
decizie care constituie titlu executoriu
sv
verkställbar dom
décision exécutoire mais encore susceptible d'une voie de recours
LAW
da
eksigible afgørelse,som endnu kan anfægtes ved et retsmiddel
de
vollstreckbare Entscheidung,gegen die ein ordentlicher Rechtsbehelf noch eingelegt werden kann
el
εκτελεστή απόφαση κατά της οποίας μπορεί ακόμη να ασκηθούν μέσα
en
enforceable judgment even if there is still a right to appeal
es
resolución judicial ejecutoria que aún es susceptible de recurso
it
sentenza esecutiva ma ancora impugnabile
,
sentenza provvisoriamente esecutiva
nl
beslissing welke uitvoerbaar is,doch waartegen nog een rechtsmiddel openstaat
pt
decisão executória ainda suscetível de recurso
décision exécutoire par provision
LAW
de
vorläufig vollstreckbare Entscheidung
el
προσωρινώς εκτελεστή απόφαση
en
provisionally enforceable judgment
es
resolución ejecutoria con carácter provisional
it
decisione esecutiva a titolo provvisorio
nl
voorlopige uitvoerbare uitspraak
pt
decisão com força executória a título provisório
sk
predbežne vykonateľný rozsudok
sv
verkställbar, interimistisk dom
décision explicite de rejet d'une réclamation
da
udtrykkelig afvisning af en klage
de
ausdrückliche Entscheidung über die Ablehnung einer Beschwerde
el
ρητή απόφαση για την απόρριψη ένστασης
en
express decision rejecting a complaint (Art. 91(4))
it
decisione esplicita di rigetto di un reclamo
nl
uitdrukkelijk besluit tot afwijzing van een klacht
sv
uttryckligt avslag av ett klagomål