Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decisión Ministerial relativa a los procedimientos de notificación
ECONOMICS
da
Ministerbeslutning om anmeldelsesprocedurerne
de
Ministererklärung über Notifikationsverfahren
el
Υπουργική απόφαση για τις διαδικασίες γνωστοποίησης
en
Ministerial Decision on Notification Procedures
fr
Décision ministérielle sur les procédures de notification
ga
cinneadh aireachta maidir le nósanna imeachta um fhógairt
it
Decisione dei ministri sulle procedure di notifica
nl
Ministerieel Besluit inzake aanmeldingsprocedures
pt
Decisão Ministerial relativa aos Procedimentos de Notificação
decisión motivada
LAW
da
afgørelse ledsaget af grunde
,
begrundet beslutning
de
begründete Entscheidung, mit Gründen versehene Verfügung
,
mit Gründen versehene Entscheidung
el
αιτιολογημένη απόφαση
en
reasoned decision
fr
décision motivée
it
decisione motivata
nl
met redenen omkleed besluit
sv
motiverat beslut
decisión motivada
LAW
da
afgørelse ledsaget af grunde
,
begrundet beslutning
de
begruendete Entscheidung
,
mit Gruenden versehene Verfuegung
el
αιτιολογημένη απόφαση
en
reasoned decision
et
põhjendatud otsus
fr
décision motivée
ga
cinneadh réasúnaithe
hr
obrazložena odluka
it
decisione motivata
lt
motyvuotas sprendimas
nl
met redenen omkleed besluit
pt
decisão fundamentada
ro
decizie motivată
sk
odôvodnené rozhodnutie
sl
utemeljen sklep
sv
motiverat beslut
decisión nacional de autorización
Health
da
national godkendelsesprocedure
de
einzelstaatliches Genehmigungsverfahren
en
national authorization decision
fr
décision nationale d'autorisation
it
decisione nazionale di autorizzazione
nl
nationaal besluit inzake het verlenen van vergunningen
,
vergunningstelsel van een Lid-Staat
pt
decisão nacional de autorização
Decision No 377/2013/EU derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
de
Aussetzungsbeschluss
,
Beschluss Nr. 377/2013/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. April 2013 of 24 April 2013 über die vorübergehende Abweichung von der Richtlinie 2003/87/EG über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Gemeinschaft
,
„Stop-the-Clock“-Beschluss
el
απόφαση αριθ. 377/2013/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Απριλίου 2013 για προσωρινή παρέκκλιση από την οδηγία 2003/87/ΕΚ σχετικά με τη θέσπιση συστήματος εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπής αερίων θερμοκηπίου εντός της Κοινότητας
,
απόφαση για το πάγωμα του χρόνου
en
Decision No 377/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 24 April 2013 derogating temporarily from Directive 2003/87/EC establishing a scheme for greenhouse gas emission allowance trading within the Community
,
Stop-the-Clock Decision
fi
"stop the clock" -päätös
,
Euroopan parlamentin ja neuvoston päätös N:o 377/2013/EU, annettu 24 päivänä huhtikuuta 2013, poikkeamisesta tilapäisesti kasvi...
decision node
Information technology and data processing
da
beslutningsforgrening
de
Entscheidungsknoten
el
κόμβος απόφασης
es
nodo de decisión
fi
päätössolmu
fr
noeud de décisions
it
nodo di decisioni
nl
beslissingsknooppunt
pt
nodo de árvore de decisão
sv
beslutspunkt
decisión no recurrida en el plazo legal
EUROPEAN UNION
de
nicht in der vorgeschiebenen Frist angefochtene Entscheidung
el
απόφαση που δεν προσεβλήθη εντός της νομίμου προθεσμίας
en
decision not contested within the prescribed time-limit
fr
décision non attaquée dans le délai de droit
it
decisione non contestata entro il termine perentorio
nl
beschikking waartegen niet binnen de daartoe gestelde termijn beroep was ingesteld
pt
decisão não impugnada no prazo devido
decision not to draw up an opinion
EUROPEAN UNION
bg
решение за неизготвяне на становище или доклад
cs
rozhodnutí o nevypracování stanoviska nebo zprávy
da
beslutning om ikke at udarbejde udtalelse eller rapport
de
Absehen von einer Stellungnahme oder von einem Bericht
en
decision not to draw up an opinion or a report
es
renuncia a la elaboración de un dictamen o de un informe
et
arvamuse või aruande koostamisest loobumine
fi
päätös olla antamatta lausuntoa tai selvitystä
fr
décision de ne pas élaborer un avis
,
renonciation à l’élaboration d’un avis ou d’un rapport
ga
cinneadh gan tuairim nó tuarascáil a tharraingt suas
hr
odluka da se mišljenje ne izradi
hu
vélemény-, illetve jelentésalkotás elutasítása
it
Rinuncia a elaborare un parere o rapporto
lt
atsisakymas parengti nuomonę ar pranešimą
,
sprendimas nerengti nuomonės ar pranešimo
lv
lēmums neizstrādāt atzinumu vai ziņojumu
mt
rinunzja għat-tħejjija ta' opinjoni jew rapport
nl
besluit om geen advies of rapport uit te brengen
pl
decyzja o niewydawaniu opinii
,
odstąpienie od opracowania opinii lub rapor...
decision not to raise objections
de
Beschluss, keine Einwände zu erheben
en
no objections decision
fr
décision de ne pas formuler d'objections
,
décision de ne pas soulever d'objections
it
decisione di non sollevare obiezioni
nl
beschikking om geen bezwaar te maken
pl
decyzja o niewnoszeniu zastrzeżeń