Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision implicite de rejet
EUROPEAN UNION
da
stiltiende afvisning
de
stillschweigende Ablehnung
el
σιωπηρή απορριπτική απόφαση
en
implied decision rejecting ( a request )
es
denegación tácita
it
decisione implicita di rigetto
nl
stilzwijgend besluit tot afwijzing
pt
decisão implícita de indeferimento
sv
tyst avslag
decisión impugnada revocada durante el procedimiento
LAW
da
den omtvistede beslutning tilbagekald under sagen
de
streitige Entscheidung die im Laufe des Verfahrens zurückgenommen wird
el
ανάκληση της επίδικης αποφάσεως εκκρεμούσης της δίκης
en
contested decision revoked in the course of proceedings
fr
décision litigieuse retirée en cours d'instance
it
decisione controversa revocata in corso di causa
nl
bestreden beschikking ingetrokken in de loop van het geding
pt
decisão litigiosa retirada no decurso da instância
décision inconciliable
LAW
de
widersprechende Entscheidung
en
irreconcilable decision
es
resolución incompatible
fi
ristiriitainen tuomio
ga
cinneadh neamhréireach
it
decisione incompatibile
decisión individual en materia civil
LAW
da
individuel civilretlig afgørelse
de
zivilrechtliche Einzelfallentscheidung
el
ατομική απόφαση αστικού δικαίου
en
individual decision under civil law
fr
décision individuelle en matière civile
it
decisione giudiziaria individuale in materia civile
nl
individuele civielrechtelijke beslissing
pt
decisão individual em matéria civil
décision individuelle
de
Einzelentscheidung
en
individual decision
fi
yksittäispäätös
décision individuelle concernant une franchise de services
EUROPEAN UNION
de
Einzelfallentscheidung zu einer Franchisevereinbarung für Dienstleistungen
el
μεμονωμένη απόφαση σχετικά με συμφωνία franchising παροχής υπηρεσιών
en
individual decision relating to a service franchising agreement
es
decisión relativa a una franquicia de servicios
it
decisione individuale concernente un accordo di franchising in materia di servizi
nl
individuele beschikking betreffende een franchiseovereenkomst inzake dienstverlening
pt
decisão individual relativa a uma franquia de serviços