Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multi-valued decision
da
flerbeslutningsproblem
de
mehrwertige Entscheidung
es
decision con valores múltiples
fi
monivalintapäätös
fr
choix entre plus de deux décisions mutuellement exclusives
negative co-decision
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
negativ fælles beslutningstagning
de
negative Mitentscheidung
el
αρνητική συναπόφαση
es
codecisión negativa
fr
codécision négative
it
codecisione negativa
nl
negatieve medebeslissing
pt
codecisão negativa
negative co-decision
de
negative Mitentscheidung
el
αρνητική συναπόφαση
es
codecisión negativa
fi
negatiivinen yhteispäätös
fr
codécision négative
it
codecisione negativa
nl
negatieve medebeslissing
pt
codecisão negativa
no need to give a decision
LAW
da
stillingstagen til sagen ufornøden
,
ufornødent at træffe afgørelse
de
Erledigung der Hauptsache
el
κατάργηση της δίκης
en
case not proceeding to judgment
,
es
se sobresee el asunto
,
sobreseimiento
fi
lausunnon antaminen raukeaa
fr
non-lieu à statuer
it
non luogo a provvedere
,
non luogo a statuire
nl
afdoening zonder beslissing
pt
extinção da instância
,
inutilidade superveniente da lide
sv
avskrivning
no need to give a decision
LAW
da
henlæggelse
,
påtaleopgivelse
,
tiltaleopgivelse
es
sobreseimiento
fr
non-lieu
it
non luogo a procedere
pt
arquivamento
,
impronúncia
,
não pronúncia
non suspension d'une décision
LAW
da
ikke-opsættende virkning for en afgørelses gennemførelse
de
Nichtaussetzung einer Entscheidung
el
μη αναστολή της προσβαλλόμενης απόφασης
en
non-suspension of a decision
es
no suspensión de una resolución de acuerdo
it
non sospensione di una decisione
nl
niet-schorsing van de tenuitvoerlegging van een beslissing
pt
não suspensão da aplicação de uma decisão
notification d'une décision
LAW
de
Zustellung einer Entscheidung
en
serving a judgment
es
notificación de una resolución
fi
tuomion tiedoksi antaminen
nl
betekening van een beslissing
pt
notificação de uma decisão
notification d'une décision
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
meddelelse af en afgørelse
de
Mitteilung einer Entscheidung
el
κοινοποίηση απόφασης
en
notification of a decision
es
notificación de una decisión
it
notifica di una decisione
nl
terkennisbrenging van een besluit
pl
powiadomienie o decyzji
pt
notificação de uma decisão
sl
obvestilo o odločitvi
sv
delgivning av ett beslut
notification de décision relative à une demande de pension
Insurance
da
underretning om afgørelse truffet i en sag vedrørende begæring om pension
de
Rentenbescheid
el
κοινοποίηση απόφασης σχετικής με συνταξιοδοτική αίτηση
en
pension award
es
notificación de una decisión sobre una solicitud de pensión
it
notifica di decisione relativa ad una domanda di pensione
nl
kennisgeving van een beslissing inzake een aanvraag om pensioen
notification for decision
ECONOMICS
da
underretning med henblik på beslutning
de
Notifikation zur Entscheidung
el
γνωστοποίηση για απόφαση
es
notificación para decisión
fr
notification pour décision
ga
fógra le haghaidh cinnidh
it
notifica per decisione
nl
kennisgeving voor het nemen van een besluit