Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision passée en force de chose jugée
LAW
da
afgørelse med endelig retskraft
de
rechtskräftige Entscheidung
el
τελεσίδικη απόφαση
en
judgment which has become res judicata
es
resolución firme
fi
lainvoimaiseksi tullut tuomio
,
lainvoiman saanut päätös
it
decisione passata in giudicato
nl
in kracht van gewijsde gegane beslissing
pt
decisão transitada em julgado
sv
lagakraftvunnen dom
decisión penal
LAW
da
strafferetlig afgørelse
de
Entscheidung in Strafsachen
,
gerichtliche Entscheidung in Strafsachen
,
strafrechtliche Entscheidung
el
απόφαση ποινικού δικαστηρίου
en
criminal decision
,
criminal law decision
,
decision in criminal matters
fr
décision pénale
it
decisione penale
nl
strafrechtelijke beslissing
pt
decisão penal
décision politique
LAW
en
policy decision
fi
toimintaperiaatteita koskeva päätös
sv
beslut i politiska frågor
décision pondérée
Information technology and data processing
el
σταθμισμένη απόσταση
en
soft quantization
es
cuantificación ponderada
fi
pehmeä kvantisointi
it
quantizzazione ponderata
nl
gewogen quantisatie
,
zachte quantisatie
pt
quantificação ponderada
sv
vägd kvantisering
decisión por la que se atribuye un asunto
Justice
da
afgørelse om henvisning af en sag
de
Entscheidung über die Verweisung
el
απόφαση περί αναθέσεως της υποθέσεως σε τμήμα
en
decision to assign a case
fi
päätös jakaa asia
fr
décision portant renvoi
it
decisione di rimessione
nl
besluit tot verwijzing
pt
decisão de atribuição
decisión por la que se reconoce una enfermedad profesional
da
afgørelse am anerkendelse af en erhvervssygdom
de
Entscheidung,mit der eine Berufskrankheit anerkannt wird
el
απόφαση περί αναγνωρίσεως επαγγελματικής νόσου
en
decision recognizing an occupational disease
fr
décision reconnaissant une maladie professionnelle
it
decisione che riconosce una malattia professionale
nl
besluit houdende erkenning van beroepsziekte
pt
decisão de reconhecimento de uma doença profissional
Dostopnost