Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Décision no 3/76 complétant la note 11 ad art.23 de l'annexe I du protocole no 3 relatif à l'accord entre la Suisse et la CEE
LAW
de
Beschluss des Gemischten Ausschusses Nr.3/76 zur Ergänzung von Anmerkung 11 zu Art.23 in Anhang I zu Protokoll Nr.3 zum Abkommen zwischen der Schweiz und der EWG
it
Decisione n.3/76 che completa la nota 11 ad art.23 dell'allegato I del protocollo n.3 relativo all'accordo tra la Svizzera e la CEE
decision node
Information technology and data processing
da
beslutningsforgrening
de
Entscheidungsknoten
el
κόμβος απόφασης
es
nodo de decisión
fi
päätössolmu
fr
noeud de décisions
it
nodo di decisioni
nl
beslissingsknooppunt
pt
nodo de árvore de decisão
sv
beslutspunkt
décision non attaquée dans le délai de droit
EUROPEAN UNION
de
nicht in der vorgeschiebenen Frist angefochtene Entscheidung
el
απόφαση που δεν προσεβλήθη εντός της νομίμου προθεσμίας
en
decision not contested within the prescribed time-limit
es
decisión no recurrida en el plazo legal
it
decisione non contestata entro il termine perentorio
nl
beschikking waartegen niet binnen de daartoe gestelde termijn beroep was ingesteld
pt
decisão não impugnada no prazo devido
décision non susceptible de recours juridictionnel
LAW
it
decisione non soggetta a sindacato giurisdizionale
décision non susceptible de voies de recours
LAW
de
Entscheidungen,die nicht angefochten werden können
en
judgement not subject to appeal
it
procedimento non impugnabile
nl
beslissing waartegen geen rechtsmiddel openstaat
decision not to take action on the tenders received
da
beslutning om ikke at give tilslag på modtagne bud
de
Nichtannahme der eingereichten Angebote
es
denegación de tramitar las ofertas recibidas
fr
refus de donner suite aux offres reçues
it
rifiuto di dare seguito alle ricevute
nl
weigering om gevolg te geven aan offertes
pt
recusa de dar seguimento às propostas recebidas
decision of the Court of Justice on points of law
LAW
da
afgørelser om retsspørgsmål,der er indeholdt i Domstolens afgørelse
de
rechtliche Beurteilung in der Entscheidung des Gerichtshofes
el
νομικό ζήτημα που επιλύεται με απόφαση του Δικαστηρίου
es
cuestión de derecho dirimida por la resolución del Tribunal de Justicia
fr
point de droit tranché par décision de la Cour
it
decisione emessa dalla Corte sui punti di diritto
nl
beslissing van het Hof over de rechtsvragen
pt
solução dada às questões de direito pela decisão do Tribunal de Justiça
decision of the family council
LAW
de
Beschluß des Familienrates
en
board of guardians'decision
,
fi
holhouslautakunnan päätös
fr
avis du conseil de famille
it
decisione del consiglio di famiglia
,
parere del consiglio di famiglia
nl
beslissing van de familieraad
pt
parecer do conselho de família
sv
beslut av familjerådet