Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision pré-sententielle
LAW
da
afgørelse, der træffes inden den endelige domfældelse
,
kendelse, der afsiges under straffesagens forberedelse
de
im Rahmen des Ermittlungsverfahrens ergangene Anordnung
el
προδικαστική διάταξη
en
pre-trial order
it
ordinanza preliminare
nl
aan het proces voorafgaand gerechtelijk bevel
décision prononcée verbalement
LAW
da
afgørelse,der forkyndes mundtligt
de
die Entscheidung verkünden
el
απόφαση που έχει εκδοθεί προφορικώς
en
decision given orally
es
la resolución podrá pronunciarse oralmente
it
decisione orale
nl
ter zitting uitgesproken beslissing
pt
decisão proferida oralmente
decisión provisional
ENVIRONMENT
da
interimsafgørelse
,
interimsbeslutning
de
Teilbescheid
el
προσωρινή απόφαση
en
interim decision
fi
välipäätös
fr
décision provisoire
it
decisione provvisoria
nl
interimbeslissing
,
tussentijds besluit
pt
decisão provisória
,
decisões provisórias
sv
tillfälligt beslut
décision qui emporte homologation du concordat
LAW
de
Entscheidung,in der der Vergleich bestätigt wird
en
judgement which records approval of the composition
it
decisione che pronuncia l'omologazione del concordato
nl
beschikking omtrent de homologatie van het akkoord
décision qui fait l'objet du pourvoi
da
Rettens afgørelse
de
mit dem Rechtsmittel angefochtene Entscheidung
el
αναιρεσιβαλλόμενη απόφαση
en
decision against which the appeal is brought
es
resolución que sea objeto de recurso de casación
ga
breith a ndéantar an t-achomharc ina coinne
it
decisione che costituisce oggetto del gravame
nl
beslissing waartegen de hogere voorziening is gericht
pt
decisão objeto de recurso