Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
seuil pour la prise de décision à la majorité qualifiée
cs
práh kvalifikované většiny
da
antal stemmer, der kræves for at opnå kvalificeret flertal
,
grænse for kvalificeret flertal
,
tærskel for kvalificeret flertal
de
Schwelle für die qualifizierte Mehrheit
el
κατώτατο όριο της ειδικής πλειοψηφίας
en
qualified majority threshold
,
threshold for qualified majority decisions
,
threshold for qualified majority voting
es
umbral de la mayoría cualificada
fi
määräenemmistöön tarvittava vähimmäismäärä
fr
seuil de la majorité qualifiée
,
ga
tairseach le haghaidh tromlaigh cháilithe
hu
a minősített többséghez szükséges szavazatküszöb
,
minősített többségi szavazatküszöb
it
soglia della maggioranza qualificata
lv
kvalificēta balsu vairākuma minimums
nl
drempel van de gekwalificeerde meerderheid
,
drempel voor besluiten bij gekwalificeerde meerderheid
pl
próg większości kwalifikowanej
sl
prag kvalificirane večine
sv
tröskel för kvalificerad majoritet
signal decision-maker
Communications
da
signalbeslutningstager
de
Signalentscheidungselement
el
σύστημα λήψης αποφάσεων με σήματα
es
generador de decisiones de señales
fr
décideur de signal
it
operatore di decisione nel segnale
nl
signaalgestuurde beslisser
pt
decisor de sinal
signature de la décision d'adjudication
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
underskrivelse af licitationsafgørelse
single-hit decision table
Information technology and data processing
da
begrænset beslutningstabel
de
begrenzte Entscheidungstabelle
el
πίνακας αποφάσεων μιας κρούσης
es
tabla de decisión
fi
rajoitettu päätöstaulu
fr
table de décision
,
table de décision limitée
it
tavola di decisione univoca
nl
beperkte beslissingstabel
,
beperkte tabel
pt
tabela de decisão unívoca
strong monetary decision-making centre
FINANCE
da
stærkt monetært beslutningscenter
de
starke monetäre Entscheidungsinstanzen
el
ισχυρό νομισματικό κέντρο αποφάσεων
es
polo monetario fuerte
fi
vahva rahapoliittinen päätöksentekokeskus
fr
pôle monétaire fort
it
forte centro di decisione in campo monetario
nl
sterk monetair beleidsorgaan
pt
centro forte de tomada de decisões a nível monetários
sv
starkt monetärt beslutsfattande center
suspender una decisión
LAW
da
udsætte afgørelse
de
Verfahren aussetzen
el
αναστέλλω την ενώπιον του δικαστηρίου διαδικασία
en
stay proceedings
fi
lykätä päätöksen tekemistä
fr
surseoir à statuer
it
sospendere il procedimento
nl
de behandeling van de zaak opschorten
pl
zawiesić postępowanie
pt
suspender a deliberação
sv
skjuta upp ett avgörande
suspensión de los efectos de la decisión anulada
LAW
da
ophævelse af retsvirkningerne af den annullerede beslutning
de
Aussetzung der Wirkungen der für nichtig erklärten Entscheidung
el
αναστολή των αποτελεσμάτων της ακυρωθείσας απόφασης
en
suspension of the effects of the decision which has been declared void
fr
suspension des effets de la décision annulée
it
sospensione dell'efficacia della decisione annullata
nl
opschorting van de werking van de nietig verklaarde beschikking
pt
suspensão dos efeitos da decisão anulada
système de la décision conjointe
Defence
da
to-nøglesystem
de
Doppelschlüssel-Kontrolle
,
Zweischlüsselsystem
el
Σύστημα του "διπλού κλειδιού"
en
dual key system
fr
système de double clé
,
it
sistema del controllo in "doppia chiave"
,
sistema del doppio comando
,
sistema del duplice controllo
,
sistema della "doppia chiave"
système de la décision conjointe
Defence
da
to-nøglesystem
de
Doppelschlüssel-Kontrolle
,
Zweischlüsselsystem
el
σύστημα του "διπλού κλειδιού"
en
dual key system
es
sistema de doble llave
fr
système de double clé
,
it
sistema del controllo in "doppia chiave"
,
sistema del doppio comando
,
sistema del duplice comando
,
sistema della "doppia chiave"
table de décision
Information technology and data processing
da
funktionstabel
de
Arbeitstabelle
,
Funktionstabelle
,
Funktionstafel
el
πίνακας συνάρτησης
en
function table
es
tabla de función
fi
toimintataulu
fr
table de fonction
it
tabella delle funzioni
,
tabella funzionale
,
tavola di funzioni
nl
functietabel
pt
tabela de funções
,
tabela funcional
sv
funktionstabell
Dostopnost