Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisión sobre el asunto principal
da
afgørelse i hovedsagen
de
Entscheidung zur Hauptsache
el
κρίση επί της κύριας υπόθεσης
en
decision on the substance of the case
fr
décision statuant sur le principal
ga
breith ar shubstaint an cháis
it
decisione nel merito
,
pronuncia del Tribunale nel merito
nl
in de hoofdzaak te geven beslissing
pt
decisão sobre o mérito da causa
Décisión sobre el comercio de servicios y el medio ambiente
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zum Thema Dienstleistungsverkehr und Umwelt
,
DES
en
DES
,
Decision on Trade in Services and the Environment
es
DES
,
fr
DES
,
Décision sur le commerce des services et l'environnement
it
DES
,
Decisione sugli scambi di servizi e l'ambiente
nl
BDM
,
Besluit betreffende de handel in diensten en het milieu
,
DES
Decisión sobre el examen de la información publicada por el Centro de Información de la ISO/CEI
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zur Überprüfung der Veröffentlichung des ISO/ICE-Informationszentrums
,
DICP
en
DICP
,
Decision on Review of the ISO/IEC Information Centre Publication
es
DICP
,
fr
DICP
,
Décision sur l'examen de la publication du Centre d'information ISO/CEI
it
DICP
,
Decisione sul riesame della pubblicazione del Centro informazioni ISO/CEI
nl
BPIC
,
Besluit inzake het onderzoek van de publikatie van het ISO/IEC-informatiecentrum
,
DICP
Decisión sobre el examen del párrafo 6 del artículo 17 del Acuerdo relativo a la Aplicación del Artículo VI del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zur Überprüfung von Artikel 17 Absatz 6 des Übereinkommens zur Durchführung des Artikels VI des Allgemeinen Zoll-und Handelsabkommens 1994
,
DADP
en
DADP
,
Decision on Review of Article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
es
DADP
,
fr
DADP
,
Décision sur l'examen de l'article 17.6 de l'Accord sur la mise en oeuvre de l'article VI de l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
it
DADP
,
Decisione sulla revisione dell'articolo 17 paragrafo 6 dell'Accordo sull'applicazione dell'articolo VI dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994
nl
BH
,
Besluit inzake de herziening van artikel 17,lid 6,van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst inzake Tarieven en Handel 1994
,
DADP
decisión sobre el tratamiento nacional
da
beslutning om national behandling
de
Beschluss zur Inländerbehandlung
el
απόφαση για την εθνική μεταχείριση
en
decision on national treatment
fr
décision sur le traitement national
ga
cinneadh maidir le cóir náisiúnta
,
cinneadh maidir le cóireáil náisiúnta
it
decisione sul trattamento nazionale
nl
besluit over de nationale behandeling
pt
decisão sobre o tratamento nacional
decisión sobre estructuras agrarias
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsstrukturforanstaltning
de
Agrarstrukturentscheidung
en
agricultural structure Decision
fr
décision Structures agricoles
it
decisione strutture agrarie
nl
landbouwstructuurbeschikking
pt
decisão Estruturas agrícolas
Decisión sobre la adhesión al Acuerdo sobre Contratación Pública
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Beschluss zum Beitritt zum Übereinkommen über das öffentliche Beschaffungswesen
,
DAGP
en
DAGP
,
Decision on Accession to the Agreement on Government Procurement
es
DAGP
,
fr
DAGP
,
Décision sur l'accession à l'Accord sur les marchés publics
it
DAGP
,
Decisione sull'adesione all'Accordo sugli appalti pubblici
nl
BTOO
,
Besluit inzake de toetreding tot de Overeenkomst inzake overheidsopdrachten
,
DAGP
decisión sobre la admisibilidad del motivo
EUROPEAN UNION
LAW
da
afgørelsen om,hvorvidt fremsættelsen af det nye anbringende kan tillades
de
Entscheidung über die Zulässigkeit des Vorbringens
el
κρίση για το παραδεκτό του ισχυρισμού
en
consideration of the admissibility of the plea
fr
appréciation de la recevabilité du moyen
it
giudizio sulla ricevibilità di un motivo
nl
beslissing over de ontvankelijkheid van het middel
pt
apreciação da admissibilidade do fundamento
decisión sobre la admisibilidad de un motivo
LAW
da
afgørelsen af,hvorvidt fremsættelsen af det nye anbringende kan tillades
de
Entscheidung über die Zulässigkeit des Vorbringens
el
κρίση για το παραδεκτό ενός ισχυρισμού
en
decision on the admissibility of a plea
fr
décision sur la recevabilité d'un moyen
it
decisione sulla ricevibilità di un motivo nuovo
nl
beslissing over de ontvankelijkheid van een middel
pt
decisão sobre a admissibilidade do fundamento
decisión sobre la demanda al examinar el fondo del asunto
LAW
Justice
da
henskyde begæringen til afgørelse i forbindelse med sagens realitet
de
die Entscheidung dem Endurteil vorbehalten
el
συνεξετάζω την αίτηση με την ουσία της υποθέσεως
en
reserve decision on the application for the final judgment
fr
joindre la demande au fond
it
rinvio al merito
nl
de vordering met de zaak ten gronde voegen
pt
reservar a decisão para final
Dostopnost