Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
límite de decisión
Chemistry
da
bestemmelsesgrænse
de
qualitative Nachweisgrenze
el
όριο απόφασης
en
LOD
,
limit of decision
es
umbral de decisión
fr
limite de détermination
it
limite di decisione
nl
beslissingsgrens
pl
decyzyjna wartość graniczna
pt
limite de determinação
local decision-makers
EUROPEAN UNION
da
lokale beslutningstagere
de
lokale Entscheidungsträger
el
οι αρμόδιοι για τη λήψη αποφάσεων σε τοπικό επίπεδο οι υπεύθυνοι για τη λήψη αποφάσεων σε τοπικό επίπεδο
es
responsables locales de la toma de decisiones
fr
décideurs locaux
it
responsabili locali
nl
plaatselijke beslissingsorganen
pt
decisores locais
lorsque la décision étrangère a statué sur plusieurs chefs (de la demande)
LAW
en
where a foreign judgment has been given in respect of several matters
nl
wanneer in de in den vreemde gegeven beslissing uitspraak is gedaan over meer dan één punt van de eis
low level decision model
da
low-level-beslutningsmodel
de
einfaches Entscheidungsmodell
el
μοντέλο λήψης αποφάσεων σε κατώτερο επίπεδο
fr
modèle de décision à bas niveau
it
modello decisionale a basso livello
nl
model voor een eenvoudige beslissing
modificación de una decisión
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ændring af en afgørelse
de
Änderung einer Entscheidung
el
τροποποίηση απόφασης
en
revision of a decision
fr
modification d'une décision
it
modifica di una decisione
nl
wijziging van een beschikking
pt
alteração de uma decisão
sl
sprememba odločbe
sv
ändra ett beslut
monitoring of the decision-making process between institutions
EUROPEAN UNION
LAW
es
PreLex
fr
PreLex
,
Suivi des procédures interinstitutionnelles
it
Controllo delle procedure interistituzionali
,
PreLex
nl
Follow-up van de interinstitutionele procedures
pt
PreLex
,
acompanhamento dos procedimentos interinstitucionais
ro
PreLex
,
monitorizare a procesului decizional între instituții
motif de refus de reconnaissance de la décision étrangère
EUROPEAN UNION
LAW
da
anerkendelsen må nægtes den udenlandske retsafgørelse
de
die Anerkennung der ausländischen Entscheidung muß versagt werden
el
λόγος αρνήσεως της αναγνωρίσεως της αλλοδαπής αποφάσεως
en
ground for refusing recognition of the foreign judgment
es
motivo para denegar el reconocimiento
it
motivo di rifiuto di riconoscimento della sentenza straniera
nl
geldige reden voor de weigering van de erkenning van de buitenlandse beslissing
pt
motivo de recusa de reconhecimento
motifs de la décision
LAW
es
motivos de la decisión
nl
redenen van de beslissing
pt
fundamentos da decisão
multiple decision methods
SCIENCE
da
multiple decisionsmetoder
de
multiple Entscheidungsmethoden
el
μέθοδοι πολλαπλών αποφάσεων
es
métodos de decisiones múltiples
fi
monipäätäntämenetelmä
it
metodi di decisione multipla
nl
methoden met meer dan twee mogelijke beslissingen
pt
métodos de decisão múltipla
sv
metoder för multipla beslut
multiple decision problem
SCIENCE
da
multipelt decisionsproblem
de
multiples Entscheidungsproblem
el
πρόβλημα πολλαπλών αποφάσεων
es
problema de decisión múltiple
fi
monivalintaongelma
it
problema di decisioni multiple
nl
keuzeprobleem met meer dan twee mogelijkheden
pt
problema de decisão múltipla
sv
multipelt beslutsproblem
Dostopnost