Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
outcome of the clearance decision
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
resultat af beslutningen om regnskabsafslutningen
de
Ergebnis der Rechnungsabschlußentscheidung
el
αποτέλεσμα της απόφασης εκκαθάρισης
es
resultado de la decisión de liquidación
fr
résultat de la décision d'apurement
it
risultato della decisione di liquidazione
nl
resultaat van het goedkeuringsbesluit
pt
resultado da decisão de apuramento
sv
resultat av beslutet om avslutning av räkenskaperna
Own Resources Decision
EUROPEAN UNION
Public finance and budget policy
en
ORD
,
hu
sajátforrás-határozat
nl
Eigenmiddelenbesluit
partage de décision
Information technology and data processing
el
εκχώρηση αποφάσεων
es
reparto de decisión
nl
beslissingsverdeling
pt
partilha de decisão
sv
partiell beslutsförmåga
participation at the various levels of the decision-making process
ECONOMICS
da
deltagelse på de forskellige trin i beslutningsprocessen
de
Mitwirkungsrechte auf den einzelnen Entscheidungsebenen
fr
participation aux divers échelons de la décision
it
partecipazione ai diversi livelli decisionali
nl
medezeggenschap bij de besluitvorming
participatory decision-making
fr
prise de décision participative
it
processo decisionale partecipativo
nl
participerende besluitvorming
pedir una decisión prejudicial
es
plantear una cuestión prejudicial
,
someter una cuestión prejudicial
fr
soulever une question à titre préjudiciel
it
sollevare una questione in via pregiudiziale
nl
als prealabele kwestie aan de orde stellen
petición de decisión prejudicial
LAW
Justice
bg
дело за преюдициално заключение
,
преюдициално запитване
cs
předběžná otázka
da
præjudiciel sag
de
Vorabentscheidungssache
el
προδικαστική υπόθεση
en
case referred for a preliminary ruling
es
cuestión prejudicial
,
proceso prejudicial
et
eelotsuseasi
fi
ennakkoratkaisuasia
fr
affaire préjudicielle
hr
predmet upućen na prethodnu odluku
it
causa pregiudiziale
lt
byla, kurioje pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv
prejudiciālā lieta
mt
kawża għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële zaak
pl
sprawa prejudycjalna
pt
processo prejudicial
ro
cauză privind o cerere de decizie preliminară
sk
prejudiciálna vec
sl
zadeva, ki se nanaša na sprejetje predhodne odločbe
sv
ärende som hänskjutits för förhandsavgörande
petición de decisión prejudicial
LAW
Justice
bg
преюдициално запитване
cs
žádost o rozhodnutí o předběžné otázce
da
præjudiciel forelæggelse
de
Vorabentscheidungsvorlage
,
Vorlage zur Vorabentscheidung
el
αίτηση προδικαστικής απόφασης
,
προδικαστική παραπομπή
en
reference for a preliminary ruling
es
cuestión prejudicial
,
petición de resolución prejudicial
,
remisión de una cuestión prejudicial
et
eelotsusetaotlus
fi
ennakkoratkaisupyyntö
fr
renvoi préjudiciel
hr
zahtjev za prethodnu odluku
it
rinvio pregiudiziale
lt
prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu
mt
rinviju għal deċiżjoni preliminari
nl
prejudiciële verwijzing
pl
odesłanie prejudycjalne
pt
reenvio prejudicial
ro
trimitere preliminară
sk
konanie o návrhu na začatie prejudiciálneho konania
,
návrh na začatie prejudiciálneho konania
,
prejudiciálne konanie
,
prejudiciálny návrh
sl
sistem predhodnega odločanja
sv
begäran om förhandsavgörande