Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atribuir la decisión sobre la demanda de intervención al Tribunal
da
henvise begæringen om intervention til Dosmtolen
de
die Entscheidung über den Antrag auf Zulassung als Streithelfer dem Gerichtshof übertragen
el
φέρω την αίτηση παρεμβάσεως ενώπιον του Δικαστηρίου
en
refer the application to intervene to the Court
fr
déférer la demande d'intervention à la Cour
ga
tarchuir an t-iarratas ar idiragairt chuig an gCúirt
it
deferire l'esame dell'istanza d'intervento alla Corte
nl
het verzoek tot tussenkomst naar het Hof verwijzen
pt
submeter o pedido de intervenção ao Tribunal de Justiça
attaquer la décision d'une instance
da
anfægte en afdelings afgørelse
de
die Entscheidung einer Dienststelle anfechten
el
προσβάλλω την απόφαση ενός οργάνου (τμήματος)
en
to contest the decision of a department
nl
de beslissing van een instantie betwisten
authorisation decision
da
godkendelsesbeslutning
de
Genehmigungsentscheidung
el
απόφαση έγκρισης
es
decisión de autorización
fr
décision d'autorisation
it
decisione d'autorizzazione
nl
toestemmingsbeschikking
autonomía de decisión
Management
da
fri beslutningsret
de
Entscheidungsfreiheit
en
decision-making authority
fr
autonomie de décision
,
décider en dernier ressort
it
autonomia di decisione
nl
beslissingsbevoegdheid
pt
autonomia de decisão
autonomía de decisión
Accounting
da
fri beslutningsret
de
Entscheidungsfreiheit
el
αυτονομία λήψης αποφάσεων
en
autonomy of decision
fi
itsenäinen päätösvalta
fr
autonomie de décision
hr
samostalnost u donošenju odluka
it
autonomia di decisione
lt
teisė savarankiškai priimti sprendimus
nl
beslissingsbevoegdheid
pt
autonomia de decisão
sv
självständighet i beslutsfattandet
autonomía de decisión
ECONOMICS
da
fri beslutningsret
de
Entscheidungsfreiheit
el
αυτονομία απόφασης
en
autonomy of decision
fr
autonomie de décision
it
autonomia di decisione
autonomia de decision commutaria
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets beslutningsautonomi
de
Entscheidungsautonomie der Gemeinschaft
el
αυτονομία της Kοινότητας στη λήψη αποφάσεων
en
Community's decision-making autonomy
fr
autonomie de décision communautaire
it
autonomia decisionale comunitaria
nl
besluitvormingsautonomie van de Gemeenschap
pt
autonomia de decisão comunitária
autonomie de décision
POLITICS
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
da
beslutningsautonomi
,
selvstændig beslutningstagning
de
Beschlussfassungsautonomie
en
decision-making autonomy
fi
päätöksenteon riippumattomuus
ga
uathriail cinnteoireachta
hu
döntéshozatali autonómia
it
autonomia decisionale
lt
sprendimų priėmimo autonomiškumas
lv
lēmumu pieņemšanas autonomija
nl
beslissingsautonomie
,
besluitvormingsautonomie
ro
autonomie decizională
sl
avtonomija odločanja
sv
beslutsautonomi
autonomie de décision de la femme
da
kvindens ret til selvbestemmelse
de
Entscheidungsfreiheit der Frau
el
αυτονομία αποφάσεων της γυναίκας
,
αυτονομία εκλογής
en
woman's self-determination
es
libertad decisoria de la mujer
,
libre decisión de la mujer embarazada
fi
naisen ratkaisuvalta
fr
autonomie du choix
,
autonomie décisionnelle de la femme
it
autodeterminazione della donna alla scelta della gravidanza
,
autonomia di decisione della donna
nl
autonome beslissing van de vrouw
pt
consentimento da mulher grávida
autonomous Commission decision
da
selvstændig kommissionsafgørelse
de
autonomer Kommissionsbeschluss
el
αυτόνομη απόφαση της Επιτροπής
es
decisión autónoma de la Comisión
fi
komission päätös
fr
décision autonome de la Commission
it
decisione autonoma della Commissione
nl
autonoom besluit van de Commissie
pt
decisão autónoma da Comissão
sv
självständigt beslut av kommissionen
Dostopnost