Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
décision judiciaire sur les mesures provisoires incluant la décision sur le principal
LAW
en
interim injunction including ruling on objection in the principal action
nl
doorpakken
décision juridique
da
afgørelse
,
dom
,
kendelse
de
Regelung
el
διαγραμμισμός/αποφάσεις (σύνολο)
en
ruling
es
sentencia
fi
"hallitseva; päätös, välipäätös"
,
hallitseva; päätös, välipäätös
fr
jugement
it
decisione (interpretazione amministrativa o giudiziaria)
nl
beslissing
,
uitspraak
,
vonnis
pt
decisões judiciais
,
pautação
sv
beslut; avgörande; förordnande
décision jurisprudentielle
LAW
da
domstolsafgørelse baseret på retspraksis
de
Gerichtsentscheidung
,
gerichtliche Entscheidung
el
δικαιοπλαστική δικαστική απόφαση
es
decisión del tribunal
,
decisión judicial
fi
oikeuskäytäntöön perustuva oikeuden päätös
pt
decisão jurisprudencial
sv
domstolsavgörande
décision jurisprudentielle
LAW
da
domstolsafgørelse der har præjudikatsværdi
,
domstolsafgørelse der skaber præcedens
el
δικαστική απόφαση που δημιουργεί νομολογία
,
θεμελιώδης δικαστική απόφαση
es
decisión jurisprudencial
sv
prejudicerande domstolsavgörande
décision litigieuse
LAW
de
streitige Handlung
el
προσβαλλόμενη πράξη
en
contested decision
es
acto recurrido
fi
riidanalainen päätös
it
atto impugnato
nl
omstreden handeling
pt
ato recorrido
sv
ifrågasatt beslut
,
omtvistat beslut
décision litigieuse retirée en cours d'instance
LAW
da
den omtvistede beslutning tilbagekald under sagen
de
streitige Entscheidung die im Laufe des Verfahrens zurückgenommen wird
el
ανάκληση της επίδικης αποφάσεως εκκρεμούσης της δίκης
en
contested decision revoked in the course of proceedings
es
decisión impugnada revocada durante el procedimiento
it
decisione controversa revocata in corso di causa
nl
bestreden beschikking ingetrokken in de loop van het geding
pt
decisão litigiosa retirada no decurso da instância
Dostopnost