Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
application for a declaration of invalidity
de
Antrag auf Erklärung der Nichtigkeit
fr
demande en nullité
nl
vordering tot nietigverklaring
application for a declaration of invalidity
LAW
da
begæring om ugyldighed
de
Antrag auf Nichtigerklärung
es
solicitud de la declaración de nulidad
fr
demande en nullité
it
domanda di nullità
sv
ansökan om ogiltighetsförklaring
application for a declaration that it was infringing Community law
EUROPEAN UNION
da
klage over tilsidesættelse
de
Vertragsverletzungsklage
el
απευθείας προσφυγή επί παραλείψει
es
recurso(directo)por incumplimiento
fr
recours(direct)en manquement
it
ricorso(diretto)per inadempimento
nl
(rechtstreeks)beroep wegens niet-nakoming
pt
ação (direta) por incumprimento
application for revocation or for a declaration of invalidity
LAW
da
begæring om et varemærkes fortabelse eller ugyldighed
de
Antrag auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
αίτηση έκπτωσης ή ακυρότητας
es
solicitud de caducidad o de nulidad
fr
demande en déchéance ou en nullité
it
domanda di decadenza o di nullità
nl
vordering tot vervallenverklaring of nietigverklaring
pt
pedido de extinção ou de anulação
appréciation spécifique dans le cadre de la déclaration d'assurance
Budget
da
DAS-revision
en
specific appraisal in the context of the statement of assurance
nl
specifieke beoordeling in het kader van de betrouwbaarheidsverklaring
Arles Declaration of 4 February 1995
ENVIRONMENT
fr
Déclaration d'Arles du 4 février 1995
arme soumise à déclaration
da
våben, der skal anmeldes
de
meldepflichtige Waffe
el
όπλο για το οποίο απαιτείται δήλωση
en
firearm subject to declaration
es
arma sujeta a declaración
fi
ilmoituksenvarainen ase
it
arma soggetta a dichiarazione
nl
aangifteplichtig wapen
pt
arma sujeita a declaração
sv
vapen med anmälningsskyldighet
Arrêté du Conseil fédéral complétant celui qui prescrit la déclaration de maladies transmissibles
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend die Ergänzung des Bundesratsbeschlusses über die Anzeigepflicht für übertragbare Krankheiten
it
Decreto del Consiglio federale che completa quello che prescrive la denunzia delle malattie trasmissibili
Arrêté du Conseil fédéral complétant celui qui prescrit la déclaration des maladies transmissibles
LAW
de
Bundesratsbeschluss über die Ergänzung des Bundesratsbeschlusses über die Anzeigepflicht für übertragbare Krankheiten
it
Decreto del Consiglio federale che completa quello che prescrive la denunzia delle malattie trasmissibili