Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
customs clearance procedure,simplified declaration
FINANCE
de
Zollabfertigung nach vereinfachter Zollanmeldung
fr
régime du dédouanement sur déclaration simplifiée
nl
douaneafhandeling na vereenvoudiging aangifte
customs declaration
Tariff policy
FINANCE
bg
митническо деклариране
cs
celní prohlášení
da
toldangivelse
de
Anmeldung
,
Zollanmeldung
el
τελωνειακή διασάφηση
en
customs entry
,
entry for customs purposes
es
declaración aduanera
,
declaración en aduana
et
tollideklaratsioon
fi
tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane
ga
dearbhú custaim
,
iontráil chustaim
hr
carinska deklaracija
hu
vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione in dogana
lt
muitinės deklaracija
mt
dikjarazzjoni doganali
nl
douaneaangifte
pl
zgłoszenie celne
pt
declaração aduaneira
,
declaração aduaneira
ro
declarație vamală
sk
colné vyhlásenie
sl
carinska deklaracija
sv
tulldeklaration
customs declaration
Taxation
da
toldangivelse
de
Einfuhranmeldung
,
Einklarierung
,
Zolldeklaration
,
Zollerklärung
,
Zollinhaltserklärung
el
τελωνειακή διασάφηση
es
declaración de aduana
fi
tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane
it
dichiarazione in dogana
nl
douaneverklaring
pt
declaração aduaneira
customs declaration at the time of import
Tariff policy
en
customs import declaration
pl
deklaracja przywozowa
,
przywozowe zgłoszenie celne
ro
declarație vamală de import
sk
dovozné colné vyhlásenie
customs-declaration electronic message
Tariff policy
de
CUSDEC
,
Standardisierte Mitteilung der Zollanmeldung
en
CUSDEC
,
fr
CUSDEC
,
Message normalisé de déclaration en douane
it
CUSDEC
,
Messaggio normalizzato di dichiarazione in dogana
pt
CUSDEC
,
mensagem normalizada de declaração aduaneira
customs declaration made by a data-processing technique
Tariff policy
de
Zollanmeldung unter Einsatz der Datenverarbeitung
fi
automaattisen tietojenkäsittelyn avulla tehty tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite par des procédés informatiques
it
dichiarazione in dogana fatta con un procedimento informatico
nl
douaneaangifte die met behulp van systemen voor automatische gegevensverwerking wordt ingediend
sv
tulldeklaration upprättad med databehandlingsteknik
customs declaration made by an oral declaration
Taxation
en
oral customs declaration
fi
suullinen tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite par une déclaration verbale
it
dichiarazione in dogana in forma orale
pt
declaração aduaneira feita por declaração verbal
customs declaration made in writing
Taxation
fi
kirjallinen tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite par écrit
it
dichiarazione in dogana in forma scritta
pt
declaração aduaneira feita por escrito
customs declaration made using a data-processing technique
Taxation
fi
automaattisen tietojenkäsittelyn avulla tehty tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite en utilisant un procédé informatique
it
dichiarazione in dogana mediante procedimenti informatici
lt
muitinės deklaracija, pateikta naudojantis duomenų apdorojimo techninėmis priemonėmis
pt
declaração aduaneira feita utilizando um sistema informático
customs formalities prior to the lodgment of the goods declaration
FINANCE
de
Zollförmlichkeiten vor Abgabe der Zollanmeldung
fr
formalité douanière antérieure au dépôt de la déclaration de marchandises
it
formalità doganali precedenti il deposito della dichiarazione di merci
nl
douaneformaliteiten alvorens overlegging van de aangifte