Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration préalable à l'importation
Tariff policy
el
DPI
,
αρχική διασάφηση εισαγωγής
en
DPI
,
declaration prior to import
fr
DPI
,
it
DPI
,
dichiarazione preliminare all'importazione
pt
DPI
,
declaração prévia de importação
déclaration préalable à la sortie
bg
предварителна декларация за заминаване
cs
prohlášení před výstupem zboží
da
angivelse forud for afgang
de
Vorabanmeldung
el
διασάφηση πριν από την αναχώρηση
en
pre-departure declaration
es
declaración previa a la salida
et
väljaveoeelne deklaratsioon
fi
lähtöä edeltävä ilmoitus
ga
dearbhú réamh-imeachta
hr
deklaracija prije otpreme
hu
indulás előtti árunyilatkozat
it
dichiarazione doganale anticipata
,
dichiarazione pre-partenza
lt
išankstinė išvežimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni ta’ qabel it-tluq
nl
aangifte vóór vertrek
pl
deklaracja poprzedzająca wyprowadzenie
pt
declaração prévia de saída
ro
declarație prealabilă la ieșire
sk
vyhlásenie pred výstupom
sl
predodhodna deklaracija
sv
deklaration före avgång
déclaration préalable d'intention de planter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
prior declaration of intention to plant
fi
ennakkoilmoitus istutusaikeista
déclaration préalable de construction
LAW
en
preliminary declaration of construction
déclaration préalable simplifiée à l'exportation
FINANCE
de
Ausfuhrkontrollmeldung
en
advance export notification
nl
vooraankondiging uitvoercontrole
déclaration précisant l'intérêt public en jeu
LAW
da
begrundelse for almenhedens interesse
de
Begründung des öffentlichen Interesses
el
δήλωση που να διευκρινίζει τους λόγους δημοσίου συμφέροντος
en
statement setting out the public interest concerned
es
declaración en la que se expone el interés público de que se trata
it
dichiarazione relativa ai motivi di interesse pubblico
nl
uiteenzetting van het openbaar belang waarop het verzoek berust
pt
declaração indicando o interesse público envolvido
déclaration précontractuelle
Civil law
TRADE
FINANCE
bg
преддоговорно изявление
de
vorvertragliche Erklärung
en
pre-contractual statement
et
lepingueelne avaldus
fi
sopimuksentekoa edeltävä lausuma
ga
ráiteas réamhchonarthach
hu
szerződéskötést megelőző nyilatkozat
mt
dikjarazzjoni prekuntrattwali
nl
precontractuele verklaring
pt
declaração pré-contratual
ro
declarație precontractuală
sk
vyhlásenie pred uzavretím zmluvy
sl
izjava pred sklenitvijo pogodbe
sv
förklaring före avtalets ingående
Dostopnost