Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Déclaration du 8./18.1.1901 entre la Confédération suisse et le Royaume d'Italie concernant le service des douanes sur le lac Majeur et le lac de Lugano
LAW
de
Erklärung vom 8./18.Januar 1901 zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und dem Königreich Italien betreffend den Zolldienst auf dem Langen-und Luganersee
it
Dichiarazione del 8/18 gennaio 1901 scambiata fra la Svizzera e l'Italia per regolare il servizio doganale a bordo dei piroscafi sui laghi Maggiore e di Lugano
Déclaration du 8ème Conseil européen sur le Proche-Orient (Londres, 29/6/77)
POLITICS
de
Erklaerung des 8. Europaeischen Rats vom 29. Juni 1977 in London ueber den Nahen Osten
en
Statement by the 8th European Council on the Middle East (London, 29 June 1977)
déclaration du capitaine
TRANSPORT
da
skibsførers erklæring
de
Erklaerung des Kapitaens
el
δήλωση του πλοιάρχου
en
master's statement
nl
kapiteinsverklaring
déclaration du Conseil et de la Commission concernant le siège de l'Office
LAW
de
Erklärung des Rates und der Kommission zum Sitz des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt
en
statement by the Council and the Commission on the seat of the Office
es
declaración del Consejo y de la Comisión sobre la sede de la Oficina
it
dichiarazione del Consiglio e della Commissione sulla sede dell'Ufficio
déclaration du Conseil européen destinée à promouvoir la prise de conscience européenne
de
Erklärung des Europäischen Rates zur Förderung des Europabewusstseins
déclaration du Conseil fédéral
LAW
de
Erklärung des Bundesrates
it
dichiarazione del Consiglio federale
déclaration du contenu et de la nature et du poids
FINANCE
TRANSPORT
da
angivelse af indhold
de
Angabe des Inhalts und der Art und des Gewichts
el
δήλωση του περιεχομένου,του είδους και του βάρους
en
declaration of the contents
,
description of weight
es
declaración de la clase de mercancía
,
declaración del contenido
,
declaración del peso
it
dichiarazione del contenuto e della natura e del peso
nl
aangifte van de aard
,
aangifte van de inhoud
,
aangifte van het gewicht
déclaration du demandeur
Communications
da
erklæring fra ansøgeren
de
Erklärung des Antragstellers
el
δήλωση του αιτούντος
en
applicant's declaration
es
declaración del solicitante
fi
hakijan ilmoitus
it
dichiarazione del richiedente
nl
verklaring van de aanvrager
pt
declaração do requerente
sv
sökandes deklaration
Déclaration du directeur général
EU finance
en
Declaration by Director-General
mt
Dikjarazzjoni tad-Direttur Ġenerali
déclaration du fournisseur
FINANCE
da
leverandørerklæring
de
Anbieter-Erklärung
,
Lieferantenerklärung
el
δήλωση προμηθευτή
en
supplier's declaration
es
declaración del suministrador
fi
hankkijan ilmoitus
it
dichiarazione del fornitore
,
dichiarazione dello speditore
nl
leveranciersverklaring