Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Déclaration sur l'élimination de la violence à l'égard des femmes
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
en
Declaration on the Elimination of Violence against Women
es
Declaración sobre la eliminación de la violencia contra la mujer
it
Dichiarazione sull'eliminaziopne della violenza contro le donne
pt
Declaração sobre a Eliminação da Violência contra as Mulheres
Déclaration sur l'élimination de toutes les formes d'intolérance et de discrimination fondées sur la religion ou la conviction
United Nations
bg
Декларация за премахване на всички форми на нетърпимост и дискриминация, основани на религиозна принадлежност или убеждения
da
erklæring om afskaffelse af alle former for intolerance og forskelsbehandling på grundlag af religion og tro
de
Erklärung über die Beseitigung aller Formen von Intoleranz und Diskriminierung aufgrund der Religion oder der Überzeugung
el
Διακήρυξη για την εξάλειψη κάθε μορφής μισαλλοδοξίας και διάκρισης με βάση τη θρησκεία ή την πίστη
en
Declaration on the Elimination of All Forms of Intolerance and of Discrimination based on Religion or Belief
es
Declaración sobre la eliminación de todas las formas de intolerancia y discriminación fundadas en la religión o las convicciones
fi
julistus kaikkinaisen uskontoon tai uskoon perustuvan syrjinnän ja suvaitsemattomuuden poistamisesta
it
Dichiarazione sull'eliminazione di tutte le forme d'intolleranza e di discriminazione fondate sulla religione o sul credo
Déclaration sur l’environnement
de
Aufgaben und Tätigkeit im Umweltbereich
en
Environmental Statement
déclaration sur l'environnement
ENVIRONMENT
da
Stockholmskonferencens miljøerklæring
el
δήλωση για το περιβάλλον
en
Declaration on the Environment
es
declaración sobre el medio ambiente
fi
Tukholman julistus
ga
Dearbhú maidir leis an gComhshaol
nl
verklaring van de Stockholm-conferentie
pt
declaração sobre o ambiente
,
declaração sobre o meio ambiente
sv
miljödeklarationen
déclaration sur l'honneur
LAW
cs
čestné prohlášení
da
erklæring på tro og love
de
eidesstattliche Versicherung
el
υπεύθυνη δήλωση
en
affirmation in lieu
es
promesa de decir la verdad
fi
vakuutus
,
vakuutus kunnian ja omantunnon kautta
hu
őszinteségi nyilatkozat
it
dichiarazione giurata
,
dichiarazione sull'onore
lt
garbės žodžiu patvirtintas pareiškimas
lv
solījums
mt
dikjarazzjoni fuq l-unur
nl
verklaring onder belofte
,
verklaring op erewoord
,
verklaring op woord van eer
pl
honorowe oświadczenie
pt
declaração de honra
sk
čestné vyhlásenie
sl
častna izjava
sv
försäkran på heder och samvete
,
sanningsförsäkran
déclaration sur l'honneur
Taxation
bg
лична декларация
cs
vlastní prohlášení
da
egenerklæring
de
Eigenerklärung
el
δήλωση του ενδιαφερομένου
,
υπεύθυνη δήλωση
en
self-declaration
es
autodeclaración
,
declaración del interesado
et
ettevõtja kinnitus
fi
oma lausunto
ga
féindearbhú
hu
önbevallás
it
autodichiarazione
lt
savideklaracija
lv
pašdeklarācija
mt
awtodikjarazzjoni
,
dikjarazzjoni proprja
nl
eigen verklaring
pl
oświadczenie własne
sk
vlastné vyhlásenie
sl
lastna izjava
sv
egen försäkran
déclaration sur l'honneur attestant la communauté de vie
da
erklæring på tro og love om samlivet
de
ehrenwörtliche Erklärung über das Bestehen der nichtehelichen Lebensgemeinschaft
el
υπεύθυνη δήλωση περί κοινότητας βίου
en
sworn statement of cohabitation
es
declaración jurada que certifique la convivencia
it
dichiarazione sull'onore che attesti la comunità di vita
nl
verklaring op erewoord dat hij(of zij)met een partner samenwoont
pt
declaração por sua honra, atestando a comunhão de vida
Déclaration sur l'identité européenne
en
Declaration on European Identity
ga
Dearbhú ar an bhFéiniúlacht Eorpach
déclaration sur l'impact écologique
ENVIRONMENT
da
miljøkonsekvensanalyse
,
miljøredegørelse
el
δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων
en
Environmental Impact Statement
es
declaración de impacto ambiental
fi
ympäristövaikutusten arviointiselostus
nl
milieu
pt
declaração sobre o impacto ambiental
sv
miljökonsekvensbeskrivning (MKB)
déclaration sur l'impact écologique
ENVIRONMENT
da
miljøredegørelse
de
Umweltverträglichkeitsstudie
el
δήλωση περιβαλλοντικών επιπτώσεων
en
environmental impact statement
es
declaración de impacto ambiental
fi
ympäristövaikutusten arviointiselostus
it
rapporto di impatto ambientale
nl
milieueffectbepaling
pt
análise do impacte ambiental
sv
miljökonsekvensbeskrivning (MKB)