Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Déclaration d'opérationnalité de la politique européenne commune de sécurité et de défense
Defence
da
erklæring om operativ kapacitet
,
erklæring vedrørende den fælles europæiske sikkerheds- og forsvarspolitiks operative kapacitet
de
Erklärung zur Einsatzbereitschaft auf dem Gebiet der Gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik
en
Declaration on the operational capability of the Common European Security and Defence Policy
fi
julkilausuma Euroopan yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan toimintakyvystä
nl
verklaring over het operationaliseren van het gemeenschappelijk Europees veiligheids- en defensiebeleid
déclaration d’opposition motivée
Agri-foodstuffs
en
reasoned statement of opposition
fi
perusteltu vastaväite
hu
indokolással ellátott felszólalási nyilatkozat
déclaration d'origine
Taxation
en
declaration of origin
fi
alkuperäilmoitus
hu
származási nyilatkozat
it
dichiarazione di origine
déclaration d'origine
Tariff policy
de
Ursprungserklärung
en
declaration of origin
fi
alkuperäilmoitus
nl
oorsprongsverklaring
déclaration d'une situation d'urgence
Transport policy
da
katastrofeerklæring
de
Erklärung eines Notfalls
el
δήλωση έκτακτης ανάγκης
en
declaration of an emergency
es
declaración de emergencia
fi
hätäilmoitus
it
chiamata di soccorso
nl
noodoproep
pt
declaração de emergência
sv
anmälan av nödsituation
déclaration d'utilité publique
ENVIRONMENT
da
erklæring om almen nytte
de
Gemeinnützigkeitserklärung
el
επίσημη αναγνώριση του κοινωφελούς χαρακτήρα
en
declaration of public utility
es
declaración de utilidad pública
fi
yleishyödyllisyyden julistus
it
dichiarazione di pubblica utilità
nl
bekendmaking van algemeen nut
,
verklaring van gemeenschappelijk/algemeen nut
pt
declaração de utilidade pública
sv
deklaration om allmän nytta
declaration date
LAW
FINANCE
da
udbyttedato
de
Stichtag
el
ημερομηνία καταβολής μερίσματος
es
fecha de la declaración
fi
osingon julkistamispäivä
it
data di dichiarazione
nl
aangiftedatum
pt
data de anúncio de pagamento de dividendos
sv
datum för styrelsebeslut om utdelningen på ett bolags aktier
declaration day
FINANCE
de
Prämienerklärungstag
en
expiration date
,
maturity date
fi
kaupan selvityspäivä
fr
jour de la réponse des primes
,
jour de réponse des primes
it
giorno della risposta premi
nl
afloopdatum
,
expiratiedatum
,
premiedag
,
premierescontredag
,
premieverklaring
,
premieverklaringsdag
pt
dia da liquidação dos prémios
,
dia de reposta dos prémios
déclaration de bonnes pratiques
LAW
da
erklæring om god praksis
de
Erklärung über die Anwendung bewährter Methoden
el
δήλωση ορθής πρακτικής
en
statement of good practice
es
declaración de buenas prácticas
fi
ilmoitus hyvistä toimintatavoista
it
dichiarazione di buona prassi
nl
goedepraktijkverklaring
,
verklaring van goede praktijken
pt
declaração de boas práticas
sv
uttalande om goda rutiner
déclaration de bonnes pratiques
da
erklæring om god praksis
de
Erklärung zur Anwendung bewährter Methoden
en
Statement of good practice
fi
hyviä toimintatapoja koskeva ilmoitus
,
ilmoitus hyvistä toimintatavoista
it
dichiarazione di buona prassi
nl
verklaring van goede praktijken, goedepraktijkverklaring
Dostopnost