Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration ou procès-verbal
EUROPEAN UNION
da
erklæring eller rapport
de
Erklärung oder Niederschrift
el
δήλωση ή πρακτικό
en
statement or record
es
declaración o acta
it
dichiarazione o processo verbale
nl
verklaring of proces-verbaal
pt
declaração ou relatório
sv
redogörelse eller rapport
déclaration ouverte
de
offene Deklaration
en
open declaration
es
declaración abierta
fi
avoin ilmoitus
it
dichiarazione aperta
nl
open vermelding
sv
öppen deklaration
déclaration périodique
Tariff policy
Taxation
de
periodische Steuererklärung, in D:Umsatzsteuervoranmeldung
fi
jaksoilmoitus
nl
periodieke aangifte
déclaration périodique
Taxation
de
periodische Steuererklärung
en
periodic declaration
,
periodic return
es
declaración periódica
fi
jaksottainen ilmoitus
ga
dearbhú tréimhsiúil
it
dichiarazione periodica
nl
periodieke aangifte
pl
zgłoszenie okresowe
pt
declaração periódica
déclaration pertinente
LAW
da
relevant erklæring
de
rechtserhebliche Erklärung
el
νομικά ουσιώδης δήλωση
en
relevant statement
déclaration politique
POLITICS
en
political declaration
es
declaración política
et
poliitiline deklaratsioon
it
dichiarazione politica
Déclaration politique commune
bg
съвместна политическа декларация
cs
společné politické prohlášení
da
fælles politisk erklæring
de
Gemeinsame Politische Erklärung
el
κοινή πολιτική δήλωση
en
Joint Political Declaration
es
Declaración política común
et
ühine poliitiline deklaratsioon
fi
poliittinen lausuma
,
yhteinen poliittinen lausuma
ga
dearbhú comhpháirteach polaitiúil
hu
együttes politikai nyilatkozat
it
dichiarazione politica comune
,
dichiarazione politica congiunta
lt
bendras politinis pareiškimas
lv
kopīga politiskā deklarācija
mt
dikjarazzjoni politika konġunta
nl
gezamenlijke politieke verklaring
pl
wspólna deklaracja polityczna
pt
Declaração Política Conjunta
ro
Declarația Politică de la Madrid
sk
spoločné politické vyhlásenie
sl
skupna politična izjava
sv
gemensam politisk förklaring
Déclaration politique des gouvernements des Etats membres (n° 13) relative à la libre circulation des personnes
LAW
da
politisk erklæring (nr. 13) fra medlemsstaternes regeringer om fri bevægelighed for personer
el
Πολιτική δήλωση των κυβερνήσεων των κρατών μελών (αριθ. 13) σχετικά με την ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
en
Political Declaration by the governments of the Member States (No 13) on the free movement of persons