Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
customs declaration made by a data-processing technique
Tariff policy
de
Zollanmeldung unter Einsatz der Datenverarbeitung
fi
automaattisen tietojenkäsittelyn avulla tehty tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane faite par des procédés informatiques
it
dichiarazione in dogana fatta con un procedimento informatico
nl
douaneaangifte die met behulp van systemen voor automatische gegevensverwerking wordt ingediend
sv
tulldeklaration upprättad med databehandlingsteknik
customs formalities prior to the lodgment of the goods declaration
FINANCE
de
Zollförmlichkeiten vor Abgabe der Zollanmeldung
fr
formalité douanière antérieure au dépôt de la déclaration de marchandises
it
formalità doganali precedenti il deposito della dichiarazione di merci
nl
douaneformaliteiten alvorens overlegging van de aangifte
data type declaration
Communications
da
datatype-erklæring
de
Beschreibung der Dateneinheiten
el
δήλωση τύπου δεδομένων
es
declaración de tipos de datos
fi
tietotyypin määrittely
fr
déclaration des types de données
it
dichiarazione del tipo di dati
nl
gegevenssoortverklaring
sv
deklaration av datatyp
date d'acceptation de la déclaration
Tariff policy
de
Zeitpunkt der Annahme der Anmeldung
en
date of acceptance of the declaration
nl
datum van aanvaarding van de aangifte
date d'enregistrement de la déclaration T 1
FINANCE
da
dato
,
hvor T 1-angivelsen registreres
de
Zeitpunkt der Registrierung des Versandpapiers T 1
el
ημερομηνία καταχώρησης της δήλωσης T1
en
date of registration of the T 1 declaration
es
fecha de registro de la declaración T1
it
data di allibramento della dichiarazione T 1
nl
dag van geldigmaking van de aangifte T 1
pt
data do registo da declaração T1
date of the formal declaration of adoption of the budget
da
tidspunkt,hvor det fastslås,at budgettet er vedtaget
de
Zeitpunkt der Feststellung des Haushaltsplans
el
ημερομηνία διαπίστωσης της έγκρισης του προϋπολογισμού
es
fecha de la declaración de aprobación del presupuesto
fr
date de constat de l'arrêt du budget
it
data dell'adozione del bilancio
nl
datum van constatering van de vaststelling van de begroting
pt
data da declaração de aprovação do orçamento
sv
dagen då budgeten förklaras formellt antagen
déclaration, bulletin, bordereau, déclaration d'expédition
ENVIRONMENT
da
adressekort
de
Begleitschein
el
δελτίο αποστολής
en
dispatch note
es
nota de envío
fi
"rahtikirja, toimitusilmoitus"
,
rahtikirja, toimitusilmoitus
fr
bulletin d'expédition
,
it
bolla di spedizione
nl
expeditiebon
,
verzendbericht
pt
boletim/nota de expedição
,
notas de expedição
sv
leveransavi
déclaration «CE» de vérification
Land transport
Technology and technical regulations
bg
декларация на ЕО за проверка
,
декларация „ЕО“ за проверка на подсистеми
cs
ES prohlášení o ověření
da
EF-verifikationserklæring
,
EF-verifikationserklæring for delsystem
de
EG-Prüferklärung
,
EG-Prüferklärung für das Teilsystem
el
δήλωση επαλήθευσης «CE»
,
δήλωση επαλήθευσης «ΕΚ»
,
σύνταξη δήλωσης «ΕΚ» επαλήθευσης του υποσυστήματος
en
EC declaration of verification
es
declaración «CE» de verificación
,
declaración «CE» de verificación del subsistema
et
EÜ vastavustõendamise deklaratsioon
fi
EY-tarkastusvakuutus
,
osajärjestelmien EY-tarkstusvakuutus
fr
déclaration «CE» de vérification du sous-système
ga
dearbhú CE maidir le fíorú an fhochórais
hr
izjava EZ-a o provjeri podsustava
,
izjava o provjeri EZ-a
hu
EK-hitelesítési nyilatkozat
,
alrendszerre vonatkozó EK-hitelesítési nyilatkozat
it
dichiarazione "CE" di verifica
,
dichiarazione CE di verifica del sottosistema
lt
EB patikros deklaracija
lv
EK verifikācijas deklarācija
mt
Dikjarazzjoni tal-verifika "KE"
,
Dikjarazzjoni ...
Déclaration "ouverte" concernant les aliments composés pour animaux
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
offene Deklaration bei Mischfuttermitteln für Nutztiere
el
ανοικτή δήλωση για τις σύνθετες ζωοτροφές
fi
avoin tuoteseloste
it
dichiarazione "aperta" concernente i mangimi composti per gli animali
Dostopnost