Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
système de déclaration mensuelle de capture et d'effort de pêche
Fisheries
da
månedlig fangst-og indsatsrapporteringssystem
de
System der monatlichen Meldung der Fangmengen und des Fischereiaufwands
el
σύστημα μηνιαίας αναφοράς αλιευμάτων και αλιευτικής προσπάθειας
en
Monthly Catch and Effort Reporting System
es
sistema de declaración mensual de capturas y esfuerzo pesquero
it
sistema di dichiarazione mensile delle catture e dello sforzo di pesca
nl
stelsel van maandelijkse melding van vangst en visserij-inspanning
pt
sistema de declaração mensal de capturas e de esforço de pesca
système de déclaration national
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
nationalt indberetningssystem
en
national reporting system
es
sistema nacional de declaración
,
sistema nacional de notificación y registro de AT y EP
fi
kansallinen raportointijärjestelmä
fr
système national de déclaration des accidents du travail
,
système national pour la notification des accidents
it
sistema nazionale di dichiarazione
nl
nationaal rapporteringssysteem
pt
sistema nacional de notificação
sv
arbetsskadeanmälan till försäkringskassan
système européen commun de déclaration des incidents de vol
TRANSPORT
el
κοινό ευρωπαϊκό σύστημα αναφοράς επεισοδίων κατά την πτήση
en
European reporting system for in-flight incidents
es
sistema europeo de declaración de incidentes en vuelo
it
sistema europeo comune di notifica degli incidenti occorsi in volo
nl
gemeenschappelijk Europees rapportagesysteem voor vluchtincidenten
tableau de déclaration CICTA
Fisheries
da
ICCAT-anmeldelsesskema
en
ICCAT declaration table
nl
ICCAT-meldingsformulier
texte de l'article 5 et de la déclaration correspondante
en
text of Article 5 and accompanying declaration
une déclaration écrite faite sous serment ou solennellement
da
en skriftlig erklæring afgivet under ed eller på tro og love
de
eine unter Eid oder an Eides statt abgegebene schriftliche Erklärung
el
έγγραφη ένορκη ή υπεύθυνη δήλωση
en
a sworn or affirmed statement in writing
nl
een schriftelijke verklaring die onder ede of belofte is afgelegd
vérification d'une déclaration
FINANCE
da
kontrol med en angivelse
de
Pruefung einer Anmeldung
el
έλεγχος δήλωσης
en
verification of a declaration
es
verificación de una declaración
it
verifica di una dichiarazione
nl
verificatie van een aangifte
pt
verificação de uma declaração
vérification de la déclaration
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
verifikation af angivelsen
de
Überprüfung der Anmeldung
el
επαλήθευση της διασάφησης
en
verification of the declaration
,
verifying the declaration
es
comprobación de la declaración
it
verifica della dichiarazione
nl
verificatie van de aangifte
pt
conferência da declaração
sl
preverjanje deklaracije
sv
kontroll av en deklaration
vérification de la déclaration
Tariff policy
da
verifikation af angivelsen
de
Überprüfung der Anmeldung
en
verifying the declaration
nl
verificatie van de aangifte
volet valant déclaration d'expédition temporaire
FINANCE
de
als Anmeldung zur vorübergehenden Versendung geltender Abschnitt
en
sheet constituting a temporary clearance certificate
it
foglio che serve da dichiarazione di spedizione temporanea
nl
strook die als aangifte van tijdelijke verzending geldt
Dostopnost