Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration CE d'aptitude à l'emploi
Land transport
da
EF-erklæring om anvendelsesegnethed
de
EG-Gebrauchstauglichkeitserklärung
en
EC declaration of suitability for use
es
declaración CE de idoneidad para el uso
fi
EY-käyttöönsoveltuvuusvakuutus
ga
Dearbhú CE maidir le hoiriúnacht chun úsáide
hr
izjava EZ-a o prikladnosti za upotrebu
hu
EK alkalmazhatósági nyilatkozat
it
dichiarazione CE di idoneità all'impiego
,
dichiarazione CE di idoneità all'uso
lv
EK deklarācija par piemērotību lietošanai
nl
EG-verklaring van geschiktheid voor gebruik
pl
deklaracja przydatności do stosowania WE
sl
izjava ES o primernosti za uporabo
,
izjava ES o ustreznosti za uporabo
sv
EG-försäkran om lämplighet för användning
déclaration CE de conformité
LAW
da
EF-overensstemmelseserklæring
de
EG-Konformitätserklärung
el
δήλωση πιστότητας ΕΚ
en
EC declaration of conformity
es
declaración CE de conformidad
it
dichiarazione di conformità CE
nl
EG-verklaring van overeenstemming
pt
declaração de conformidade
déclaration CE de conformité et d'aptitude à l'emploi
da
EF-erklæring om overensstemmelse og anvendelsesegnethed
de
EG-Konformitätserklärung und Gebrauchstauglichkeitserklärung
el
δήλωση ΕΚ συμμόρφωσης και καταλληλότητας χρήσης
en
EC declaration of conformity and of suitability for use
es
declaración CE de conformidad y de idoneidad para el uso
it
dichiarazione "CE" di idoneità all'impiego
nl
EG-verklaring van conformiteit en van geschiktheid voor gebruik
pt
declaração CE de conformidade e de aptidão para a utilização
déclaration collective de vote
EUROPEAN UNION
da
kollektiv stemmeerklæring
de
kollektive Abstimmungserklärung
en
joint statement on a vote
déclaration commune
EUROPEAN UNION
International law
bg
съвместна декларация
da
fælleserklæring
de
gemeinsame Erklaerung
el
κοινή δήλωση
en
joint declaration
it
dichiarazione comune
nl
gemeenschappelijke verklaring
pt
declaração comum
ro
declarație comună
sk
spoločné vyhlásenie
déclaration commune
da
fælles erklæring
en
joint declaration
,
joint statement
es
declaración común
,
declaración conjunta
fi
yhteinen lausuma
fr
déclaration conjointe
ga
comhráiteas
,
dearbhú comhpháirteach
hr
zajednička deklaracija
hu
együttes nyilatkozat
it
dichiarazione comune
lt
bendra deklaracija
,
bendras pareiškimas
lv
kopīga deklarācija
nl
gemeenschappelijke verklaring
pt
declaração comum
déclaration commune
FINANCE
da
fælles selvangivelse
de
gemeinsame Steuererklärung
el
κοινή φορολογική δήλωση
en
joint return
es
declaración conjunta
fi
yhteisveroilmoitus
it
dichiarazione congiunta
nl
gemeenschappelijke verklaring
pt
declaração conjunta
sv
gemensam redovisning
Déclaration commune concernant Berlin
EUROPEAN UNION
LAW
da
fælleserklæring vedrørende Berlin
el
Κοινή δήλωση περί του Βερολίνου
en
Joint declaration on Berlin
nl
Gemeenschappelijke verklaring betreffende Berlijn
Déclaration commune concernant l'ajustement de l'acquis communautaire dans le secteur des matières grasses végétales
EUROPEAN UNION
AGRI-FOODSTUFFS
da
Fælleserklæring om tilpasning af den gældende fællesskabsret i sektoren for vegetabilske fedtstoffer
de
Gemeinsame Erklärung über die Anpassung des gemeinschaftlichen Besitzstandes auf dem Sektor pflanzliche Fette
en
Joint declaration on the adjustment of the'acquis communautaire'in the vegetable oils and fats sector
es
Declaración común sobre la adaptación del "acervo comunitario" en el sector de las materias grasas vegetales
it
Dichiarazione comune relativa all'adeguamento dell'"acquis communautaire" nel settore dei grassi vegetali
nl
Gemeenschappelijke verklaring betreffende de aanpassing van het "acquis communautaire" in de sector plantaardige oliën en vetten
pt
Declaração comum relativa à adaptação do adquirido comunitário no setor das matérias gordas vegetais
déclaration commune concernant l'amélioration de l'information de l'autorité budgétaire sur les accords de pêche
LAW
Fisheries
da
fælles erklæring om en forbedring af budgetmyndighedens informationer om fiskeriaftaler
en
joint statement on improving the provision of information to the budget authority on fisheries agreements
fi
yhteinen julkilausuma kalastussopimuksia koskevan budjettivallan käyttäjälle suunnatun tiedotuksen parantamisesta
it
Dichiarazione comune riguardante una migliore informazione dell'autorità di bilancio sugli accordi in materia di pesca
nl
gemeenschappelijke verklaring betreffende een betere informatieverschaffing aan de begrotingsautoriteit over visserijovereenkomsten